Glosario · 49 términos · Español e inglés

Glosario GEO: 49 términos de búsqueda con IA, definidos y con fuentes

La optimización de buscadores generativos (GEO) es el trabajo de aumentar la visibilidad del contenido de una fuente en las respuestas que generan los buscadores con IA. Este glosario define 49 términos de GEO y de búsqueda con IA en una frase que se puede citar tal cual, indica el nivel de evidencia de cada uno y enlaza cada dato a una fuente primaria con fecha.

¿No sabes cuáles de estos términos afectan a tu marca? ¿Me cita la IA? El diagnóstico gratis lanza un primer set de prompts de compra en cinco motores de IA.

Cómo leer cada entrada

Cada entrada empieza con una definición de una frase que se entiende sola. Después explica el mecanismo, da el origen del término, corrige las ideas equivocadas más frecuentes con su fuente y enumera sus fuentes con fecha. Los recuadros «En la práctica» salen de nuestro trabajo con clientes, sin nombres. Cada entrada lleva una etiqueta de evidencia:

Documentación oficial
Lo documenta la empresa u organismo que gestiona el sistema: Google, OpenAI, Anthropic, Perplexity, Microsoft o el IETF.
Revisado por pares
Publicado o aceptado en una revista o un congreso con revisión por pares.
Estudio del sector
Investigación de una empresa, normalmente un proveedor. La entrada dice quién lo hizo y qué vende.
Consenso profesional
Muy usado y coherente entre proveedores, pero sin documentación ni pruebas formales.
Discutido o sin demostrar
Las fuentes no coinciden, no hay una definición estándar o el efecto que se le atribuye no está demostrado.

Fundamentos

4 términos

Qué es el GEO, qué otros nombres recibe y con qué motores trabaja.

Optimización de buscadores generativos (GEO) #

Fundamentos Evidencia: Revisado por pares

La optimización de buscadores generativos (GEO) es el trabajo de aumentar la visibilidad del contenido de una fuente en las respuestas que generan los buscadores con IA.

Leer la entrada completa

En inglés: generative engine optimization. Otras etiquetas: AI SEO, LLMO (LLM optimization), GSO (generative search optimization) y AIO; ninguna fuente primaria que hayamos encontrado las define como disciplinas distintas.

El artículo que presentó el GEO creó GEO-bench, con 10.000 consultas de 25 dominios, y reescribió fuentes web de distintas maneras para medir qué cambios aumentaban su visibilidad en las respuestas. Esas respuestas las redactaba gpt-3.5-turbo a partir de los cinco primeros resultados de Google. En la tabla 1 (versión 3 en arXiv), añadir citas textuales subió en torno a un 41 % el recuento de palabras ajustado por posición, que mide cuánto texto de la respuesta sale de cada fuente; añadir estadísticas, un 31 %, y citar fuentes, un 27 %. El relleno de palabras clave quedó por debajo del texto original. En Perplexity.ai la mejora llegó hasta el 37 % y varió según el dominio. C-SEO Bench (NeurIPS 2025) repitió ocho de los métodos del artículo con modelos más recientes y concluyó que la mayoría son en gran medida ineficaces; el SEO tradicional dio mejores resultados.

Origen

Lo presentaron Pranjal Aggarwal, Vishvak Murahari, Tanmay Rajpurohit, Ashwin Kalyan, Karthik Narasimhan y Ameet Deshpande en «GEO: Generative Engine Optimization», publicado en arXiv el 16 de noviembre de 2023 y aceptado en KDD 2024. En nuestro test de motores (29 de septiembre de 2026), ChatGPT, Claude, Gemini, Perplexity y las AI Overviews de Google definieron bien el GEO en inglés y en español, pero solo Claude mencionó este artículo.

Ideas equivocadas frecuentes

  • «El GEO es una disciplina distinta del SEO». La guía de Google en español: «Desde la perspectiva de la Búsqueda de Google, optimizar para la búsqueda con IA generativa es optimizarlo para la experiencia de búsqueda y, por lo tanto, sigue siendo SEO».
  • «Cerca del 50 % de las búsquedas ya ocurren dentro de respuestas generadas por IA». En el mismo test, Perplexity lo afirmó en español sin aportar ningún dato: la frase venía de un blog de SEO. La medida independiente más cercana que hemos encontrado: en los datos de navegación de 900 adultos de EE. UU. que analizó Pew Research Center (marzo de 2025), el 18 % de las búsquedas en Google mostró un resumen de IA.
Evidencia
Origen revisado por pares; un banco de pruebas posterior, también revisado por pares, concluyó que la mayoría de estos métodos son en gran medida ineficaces.

Fuentes

  1. Aggarwal, P., Murahari, V., Rajpurohit, T., Kalyan, A., Narasimhan, K., y Deshpande, A. (2023, 16 de noviembre). GEO: Generative engine optimization. arXiv:2311.09735 (v3, 28 de junio de 2024; aceptado en KDD 2024). Cifras de la tabla 1 de la v3. arxiv.org
  2. Google Search Central. (2026, 15 de julio). Optimizar tu sitio web para las funciones de IA generativa en la Búsqueda de Google. developers.google.com
  3. Puerto, H., Gubri, M., Green, T., Oh, S. J., y Yun, S. (2025, 6 de junio). C-SEO Bench: Does conversational SEO work? NeurIPS 2025, Datasets and Benchmarks Track. arXiv:2506.11097. arxiv.org
  4. Chapekis, A., y Lieb, A. (2025, 22 de julio). Google users are less likely to click on links when an AI summary appears in the results. Pew Research Center. pewresearch.org

Cómo citar esta entrada

Sourcelift. (2026, 29 de septiembre). Optimización de buscadores generativos (GEO). En Glosario GEO. https://sourcelift.ai/es/glosario-geo#generative-engine-optimization

Última revisión: 29 de septiembre de 2026

Optimización de buscadores de respuestas (AEO) #

Fundamentos Evidencia: Consenso profesional

La optimización de buscadores de respuestas (AEO) es el trabajo de lograr que asistentes de voz y buscadores con IA usen o citen un contenido al responder una pregunta.

Leer la entrada completa

En inglés: answer engine optimization. La guía de Google la presenta junto al GEO como etiqueta para el mismo tipo de trabajo.

La etiqueta nació con la búsqueda por voz. Un artículo de Search Engine Watch de 2018 sostenía que la voz estaba convirtiendo los buscadores en buscadores de respuestas (answer engines), porque la mayoría de las búsquedas por voz reciben una única respuesta leída por un asistente, y que eso pedía una estrategia distinta del SEO clásico. Hoy el término abarca también las respuestas de IA. La guía de Google en español dice que AEO y GEO son términos que «se pueden usar para describir el trabajo centrado específicamente en mejorar la visibilidad en las experiencias de búsqueda con IA», y trata ese trabajo como SEO. Su página sobre consejos de SEO de terceros cita ambas siglas y pide contrastar esos consejos con su documentación oficial. En nuestro test de motores (29 de septiembre de 2026), todas las definiciones de AEO que obtuvimos eran correctas.

Origen

En disputa. Jason Barnard, consejero delegado y fundador de Kalicube, empresa que vende servicios de inteligencia de marca, dice que acuñó el término en 2017. El registro independiente más antiguo que hemos encontrado, un artículo de Rebecca Sentance en Search Engine Watch del 7 de febrero de 2018, recoge declaraciones de Barnard, pero solo dice que la estrategia había pasado a conocerse como AEO, sin atribuírsela a nadie.

Ideas equivocadas frecuentes

  • «Para el AEO hacen falta marcado FAQPage o HowTo y bloques de respuesta de 40 a 60 palabras». En el mismo test, Gemini lo recomendó en los dos idiomas. La guía de Google en español dice que «los datos estructurados no son obligatorios para la búsqueda con IA generativa y no es necesario añadir ningún etiquetado especial de schema.org», y tampoco pide escribir de una forma especial para ella. Además, Google dejó de mostrar los resultados enriquecidos de preguntas frecuentes (FAQ) el 7 de mayo de 2026.
Evidencia
Etiqueta del sector con un origen en disputa; Google la reconoce, pero trata ese trabajo como SEO.

Fuentes

  1. Google Search Central. (2026, 15 de julio). Optimizar tu sitio web para las funciones de IA generativa en la Búsqueda de Google. developers.google.com
  2. Google Search Central. (2026, 10 de junio). Directrices de la Búsqueda de Google sobre herramientas y consejos de SEO de terceros. developers.google.com
  3. Google Search Central. (2026, 8 de mayo). Últimas actualizaciones de la documentación: Retirada de la documentación de la función de resultados enriquecidos de preguntas frecuentes. developers.google.com
  4. Sentance, R. (2018, 7 de febrero). The rise of Answer Engine Optimization: Why voice search matters. Search Engine Watch. searchenginewatch.com
  5. Kalicube. (2026, 15 de mayo). Answer Engine Optimization. Kalicube vende servicios de inteligencia de marca. kalicube.pro

Cómo citar esta entrada

Sourcelift. (2026, 29 de septiembre). Optimización de buscadores de respuestas (AEO). En Glosario GEO. https://sourcelift.ai/es/glosario-geo#answer-engine-optimization

Última revisión: 29 de septiembre de 2026

Buscador generativo (buscador de respuestas, búsqueda con IA) #

Fundamentos Evidencia: Revisado por pares

Un buscador generativo es un sistema de búsqueda que usa un modelo de lenguaje grande para reunir información de varias fuentes y resumirla en una única respuesta.

Leer la entrada completa

En inglés: generative engine, answer engine, AI search. La guía de Google en español habla de «búsqueda con IA generativa» y de «experiencias de búsqueda con IA».

El artículo que presentó el GEO acuñó el término para los buscadores que usan modelos generativos para reunir y resumir información y responder a las consultas, normalmente combinando varias fuentes. Buscador de respuestas (answer engine) es anterior: en 2018, Search Engine Watch lo usaba para los buscadores que dan una única respuesta hablada a una búsqueda por voz, y Perplexity, que presenta su producto como uno de ellos, lo define como una herramienta que da respuestas directas y detalladas. Búsqueda con IA no tiene definición formal; Google la aplica en español a sus «funciones de IA generativa de la Búsqueda de Google (como las vistas creadas con IA y el modo IA)». Las tres etiquetas se solapan: todas describen un sistema que responde con un texto redactado a partir de fuentes, mientras que un buscador clásico devuelve una lista de enlaces.

Origen

Buscador generativo: Aggarwal y sus coautores, en un artículo publicado en arXiv el 16 de noviembre de 2023 que agrupó estos sistemas bajo un marco común, el de los generative engines. Buscador de respuestas: origen desconocido; ya se usaba en 2018 para la búsqueda por voz. Búsqueda con IA: origen desconocido; es una etiqueta genérica.

Ideas equivocadas frecuentes

  • «Los buscadores generativos están sustituyendo a la búsqueda tradicional». El resumen del artículo del GEO lo daba por hecho en 2023. Los datos de panel no lo muestran en Google: SparkToro, con datos de Similarweb, calculó que solo el 0,34 % de las búsquedas en Google en EE. UU. llegó al modo IA entre enero y abril de 2026. El estudio no incluye ChatGPT ni otros asistentes.
Evidencia
Solo «buscador generativo» tiene una definición revisada por pares; «buscador de respuestas» y «búsqueda con IA» son etiquetas del sector.

Fuentes

  1. Aggarwal, P., Murahari, V., Rajpurohit, T., Kalyan, A., Narasimhan, K., y Deshpande, A. (2023, 16 de noviembre). GEO: Generative engine optimization. arXiv:2311.09735 (aceptado en KDD 2024). arxiv.org
  2. Google Search Central. (2026, 15 de julio). Optimizar tu sitio web para las funciones de IA generativa en la Búsqueda de Google. developers.google.com
  3. Perplexity. (s. f.). What is an answer engine and how does Perplexity work? Centro de ayuda de Perplexity. perplexity.ai
  4. Sentance, R. (2018, 7 de febrero). The rise of Answer Engine Optimization: Why voice search matters. Search Engine Watch. searchenginewatch.com
  5. Fishkin, R. (2026, 8 de junio). In 2026, less than one third of Google searches still send a click. SparkToro, con datos de Similarweb. SparkToro vende software de investigación de audiencias. sparktoro.com

Cómo citar esta entrada

Sourcelift. (2026, 29 de septiembre). Buscador generativo. En Glosario GEO. https://sourcelift.ai/es/glosario-geo#generative-engine

Última revisión: 29 de septiembre de 2026

Cómo funciona la búsqueda con IA

11 términos

Cómo encuentran, eligen y citan los sistemas de IA las páginas que hay detrás de una respuesta.

Modelo de lenguaje grande (LLM) #

Cómo funciona la búsqueda con IA Evidencia: Documentación oficial

Un modelo de lenguaje grande (LLM) es un modelo de lenguaje con una cantidad muy grande de parámetros, entrenado con enormes volúmenes de texto para predecir el siguiente token.

Leer la entrada completa

En inglés: large language model. Google también usa «modelo de lenguaje extenso» en su documentación en español.

El glosario de aprendizaje automático de Google lo define como un modelo de lenguaje con una gran cantidad de parámetros o, de manera informal, cualquier modelo de lenguaje basado en Transformer. Un LLM escribe prediciendo un token tras otro; el curso de Google lo compara con un mecanismo de autocompletado. Lo que aprende en el entrenamiento queda guardado en sus parámetros, que pueden ser cientos de miles de millones o incluso billones, así que un texto fluido puede ser falso: el mismo curso reconoce que los LLM alucinan y que sus predicciones a menudo contienen errores. En los buscadores con IA, el modelo va acompañado de un paso de búsqueda: el sistema encuentra páginas y el modelo redacta la respuesta con ellas. Por eso una respuesta puede reflejar lo aprendido en el entrenamiento, las páginas encontradas o ambas cosas.

Origen

La expresión ya aparece en el título de un artículo de junio de 2007, «Large Language Models in Machine Translation», de Thorsten Brants, Ashok C. Popat, Peng Xu, Franz J. Och y Jeffrey Dean (EMNLP-CoNLL 2007). No se sabe quién la usó primero con el sentido actual.

Ideas equivocadas frecuentes

  • «Un LLM consulta los datos cuando responde». Por sí solo, el modelo genera texto a partir de lo aprendido: el curso de Google en español dice que «los modelos de lenguaje grandes predicen un token o una secuencia de tokens». Los datos de la web solo entran en la respuesta si el sistema añade un paso de búsqueda o de fundamentación.

Fuentes

  1. Google for Developers. (2026, 13 de abril). Glosario de aprendizaje automático: IA generativa. developers.google.com
  2. Google for Developers. (2026, 2 de enero). LLM: ¿Cuál es un modelo grande de lenguaje? Machine Learning Crash Course. developers.google.com
  3. Google Search Central. (2026, 15 de julio). Optimizar tu sitio web para las funciones de IA generativa en la Búsqueda de Google. developers.google.com
  4. Brants, T., Popat, A. C., Xu, P., Och, F. J., y Dean, J. (2007, junio). Large language models in machine translation. Proceedings of EMNLP-CoNLL 2007, 858-867. ACL Anthology. aclanthology.org

Cómo citar esta entrada

Sourcelift. (2026, 29 de septiembre). Modelo de lenguaje grande (LLM). En Glosario GEO. https://sourcelift.ai/es/glosario-geo#large-language-model

Última revisión: 29 de septiembre de 2026

Generación aumentada por recuperación (RAG) #

Cómo funciona la búsqueda con IA Evidencia: Revisado por pares

La generación aumentada por recuperación (RAG) es una técnica que busca documentos relevantes en una fuente externa y los pasa a un modelo de lenguaje para redactar la respuesta.

Leer la entrada completa

En inglés: retrieval-augmented generation. La guía de Google en español la equipara con la fundamentación.

Lewis y sus coautores describieron los modelos RAG como la combinación de dos memorias preentrenadas: la paramétrica, un modelo secuencia a secuencia, y la no paramétrica, un índice vectorial denso de Wikipedia que consulta un buscador neuronal. Los pasajes encontrados aportan al modelo información que no guardó durante el entrenamiento. La guía de Google en español define la RAG como una «técnica (también conocida como fundamentación) que se usa para mejorar la calidad, la precisión y la actualidad de las respuestas de la IA», y explica que se apoya en los sistemas de clasificación principales de la Búsqueda para encontrar páginas relevantes y actualizadas en su índice. Por eso, para salir como enlace de apoyo en las AI Overviews de Google (vistas creadas con IA) o en el modo IA, una página tiene que estar indexada y poder mostrarse en la Búsqueda con un fragmento.

Origen

Le pusieron nombre Patrick Lewis y otros once autores en «Retrieval-Augmented Generation for Knowledge-Intensive NLP Tasks», publicado en arXiv el 22 de mayo de 2020 y aceptado en NeurIPS 2020. En nuestro test de motores (29 de septiembre de 2026), ninguna de las diez respuestas sobre RAG que leímos citaba este artículo.

Ideas equivocadas frecuentes

  • «La RAG elimina las alucinaciones». Magesh y sus coautores (Journal of Empirical Legal Studies, 2025) evaluaron herramientas de investigación jurídica basadas en RAG cuyos proveedores decían evitar o eliminar las alucinaciones: las de LexisNexis y Thomson Reuters alucinaban, cada una, entre el 17 % y el 33 % de las veces.

Fuentes

  1. Lewis, P., Perez, E., Piktus, A., Petroni, F., Karpukhin, V., Goyal, N., Küttler, H., Lewis, M., Yih, W., Rocktäschel, T., Riedel, S., y Kiela, D. (2020, 22 de mayo). Retrieval-augmented generation for knowledge-intensive NLP tasks. NeurIPS 2020. arXiv:2005.11401. arxiv.org
  2. Google Search Central. (2026, 15 de julio). Optimizar tu sitio web para las funciones de IA generativa en la Búsqueda de Google. developers.google.com
  3. Google Search Central. (2025, 31 de diciembre). Funciones de IA y tu sitio web. developers.google.com
  4. Magesh, V., Surani, F., Dahl, M., Suzgun, M., Manning, C. D., y Ho, D. E. (2025). Hallucination-free? Assessing the reliability of leading AI legal research tools. Journal of Empirical Legal Studies, 22(2), 216-242. arxiv.org

Cómo citar esta entrada

Sourcelift. (2026, 29 de septiembre). Generación aumentada por recuperación (RAG). En Glosario GEO. https://sourcelift.ai/es/glosario-geo#retrieval-augmented-generation

Última revisión: 29 de septiembre de 2026

Fundamentación (grounding) #

Cómo funciona la búsqueda con IA Evidencia: Documentación oficial

La fundamentación es el proceso de basar la respuesta de un modelo de IA en información externa verificable, como resultados de búsqueda, en vez de depender solo de su entrenamiento.

Leer la entrada completa

En inglés: grounding. La guía de Google en español la usa como sinónimo de generación aumentada por recuperación (RAG).

Google usa la palabra en dos sentidos. En la API de Gemini, «la Fundamentación con la Búsqueda de Google conecta el modelo de Gemini con contenido web en tiempo real», y la respuesta incluye anotaciones que enlazan cada parte del texto con su fuente; según Google, así Gemini puede citar fuentes verificables más allá de su fecha límite de conocimiento. En la Búsqueda, en cambio, su guía llama fundamentación a la generación aumentada por recuperación (RAG). Para enseñarlo conviene separarlos: la fundamentación es el objetivo, una respuesta atada a fuentes que se pueden comprobar, y la RAG, una forma de conseguirlo. La página de Google sobre funciones de IA también distingue entre entrenamiento y fundamentación: si quieres limitar cualquiera de los dos en algunos de sus otros sistemas, te remite a Google-Extended.

Origen

La palabra es anterior a la búsqueda con IA: en «The Symbol Grounding Problem» (Physica D, junio de 1990), Stevan Harnad se preguntaba cómo pueden tener significado propio los símbolos de un sistema formal. No se sabe quién la usó primero para atar las respuestas de un modelo a sus fuentes.

Ideas equivocadas frecuentes

  • «Una respuesta fundamentada siempre es correcta». Google presenta la fundamentación con su buscador como una forma de reducir las alucinaciones, no de eliminarlas, y su ayuda sobre las vistas creadas con IA avisa: «Las respuestas de la IA pueden contener errores».

Fuentes

  1. Google AI for Developers. (2026, 24 de septiembre). Grounding with Google Search. Documentación de la API de Gemini. ai.google.dev
  2. Google Search Central. (2026, 15 de julio). Optimizar tu sitio web para las funciones de IA generativa en la Búsqueda de Google. developers.google.com
  3. Google Search Central. (2025, 31 de diciembre). Funciones de IA y tu sitio web. developers.google.com
  4. Ayuda de la Búsqueda de Google. (s. f.). Buscar información de forma más fácil y rápida con Vistas creadas con IA en la Búsqueda de Google. support.google.com
  5. Harnad, S. (1990). The symbol grounding problem. Physica D: Nonlinear Phenomena, 42(1-3), 335-346. arxiv.org

Cómo citar esta entrada

Sourcelift. (2026, 29 de septiembre). Fundamentación. En Glosario GEO. https://sourcelift.ai/es/glosario-geo#grounding

Última revisión: 29 de septiembre de 2026

Query fan-out (ramificación de búsquedas) #

Cómo funciona la búsqueda con IA Evidencia: Documentación oficial

El query fan-out es una técnica de búsqueda con IA que divide una pregunta en varias búsquedas relacionadas, las lanza a la vez y une los resultados en una respuesta.

Leer la entrada completa

Google usa en otra de sus páginas en español «distribución múltiple de consultas». En inglés: query fan-out, fan-out queries.

Google le puso nombre al lanzar el modo IA, y su documentación indica que tanto las AI Overviews como el modo IA pueden usarla. El ejemplo de su guía en español: si alguien busca «cómo arreglar un césped lleno de malas hierbas», las consultas de ramificación podrían ser «mejores herbicidas para céspedes», «eliminar malas hierbas sin productos químicos» y «cómo evitar las malas hierbas en el césped». Cada subconsulta trae sus propios resultados, así que una página puede salir citada por responder a una parte de la pregunta sin posicionar para la pregunta completa. Google no publica cuántas subconsultas genera ni cuáles son: las herramientas que prometen enseñarte «tus consultas de fan-out» las están estimando.

Origen

El anuncio del modo IA de Google (Robby Stein, vicepresidente de Producto de Google Search, 5 de marzo de 2025) explicaba que el modo IA usa una técnica de «query fan-out»: lanza a la vez varias búsquedas relacionadas sobre distintos subtemas. Es el primer uso del nombre que hemos encontrado.

Ideas equivocadas frecuentes

  • «Hay que crear una página para cada consulta derivada». La guía de Google dice que hacerlo «principalmente para manipular el posicionamiento o las respuestas de la IA generativa en la Búsqueda de Google infringe la política de spam de abuso de contenido a gran escala de Google».
  • «El fan-out lanza un número conocido de búsquedas». Google no da ninguna cifra. En nuestro test del 29 de septiembre de 2026, Gemini respondió en español que genera «entre 5 y más de 20 subbúsquedas» y la AI Overview de Google, en inglés, que suele lanzar de 5 a 12, las dos sin fuente. Claude (en los dos idiomas) y ChatGPT (en inglés) dijeron que no hay cifra oficial.

Fuentes

  1. Google Search Central. (2026, 15 de julio). Optimizar tu sitio web para las funciones de IA generativa en la Búsqueda de Google. developers.google.com
  2. Google Search Central. (2025, 31 de diciembre). Funciones de IA y tu sitio web. developers.google.com
  3. Stein, R. (2025, 5 de marzo). Expanding AI Overviews and introducing AI Mode. Google. blog.google

Cómo citar esta entrada

Sourcelift. (2026, 29 de septiembre). Query fan-out. En Glosario GEO. https://sourcelift.ai/es/glosario-geo#query-fan-out

Última revisión: 29 de septiembre de 2026

Datos de entrenamiento frente a búsqueda en tiempo real (fecha límite de conocimiento) #

Cómo funciona la búsqueda con IA Evidencia: Revisado por pares

Datos de entrenamiento frente a búsqueda en tiempo real es la diferencia entre lo que un modelo aprendió hasta su fecha límite de conocimiento y lo que busca al responder.

Leer la entrada completa

En inglés: training data vs live retrieval; knowledge cutoff. En la investigación se habla de memoria paramétrica frente a no paramétrica.

En la investigación se habla de memoria paramétrica y no paramétrica. Petroni y sus coautores (2019) analizaron el conocimiento relacional que los modelos de lenguaje preentrenados absorben de sus datos de entrenamiento, y el equipo de Lewis (2020), partiendo de que esos modelos guardan conocimiento factual en sus parámetros, les añadieron un índice consultable como segunda memoria. El conocimiento paramétrico llega hasta la fecha límite de conocimiento del modelo, la de sus datos de entrenamiento más recientes, y no cambia hasta que se vuelve a entrenar. Lo que se busca en el momento puede ser tan reciente como el índice consultado. Para el GEO, la consecuencia es directa: una página publicada después de la fecha límite de un modelo solo puede llegar a sus respuestas a través de la búsqueda, mientras que lo que el modelo absorbió al entrenarse puede influir aunque no se busque nada.

Origen

El planteamiento de memoria paramétrica frente a no paramétrica viene de Lewis y sus coautores (arXiv, 22 de mayo de 2020). Antes, Petroni y sus coautores habían analizado el conocimiento relacional de los modelos preentrenados en «Language Models as Knowledge Bases?» (arXiv, 3 de septiembre de 2019; EMNLP 2019). No se sabe quién acuñó knowledge cutoff.

Ideas equivocadas frecuentes

  • «Los asistentes de IA siempre consultan la web en directo». La ayuda de OpenAI en español explica que ChatGPT puede buscar en la web por su cuenta cuando la pregunta se beneficia de información actual, y que los modelos se entrenan con datos hasta cierto momento: «las respuestas no incorporan información sobre eventos posteriores, salvo que se usen herramientas».
  • «El conocimiento de un modelo se corta limpiamente en la fecha límite declarada». Cheng y sus coautores («Dated Data», 2024) comprobaron que la fecha límite efectiva a menudo no coincide con la declarada, en parte porque los rastreos nuevos de la web incluyen material antiguo y la deduplicación no detecta todos los casi duplicados.

Fuentes

  1. Lewis, P., Perez, E., Piktus, A., Petroni, F., Karpukhin, V., Goyal, N., Küttler, H., Lewis, M., Yih, W., Rocktäschel, T., Riedel, S., y Kiela, D. (2020, 22 de mayo). Retrieval-augmented generation for knowledge-intensive NLP tasks. NeurIPS 2020. arXiv:2005.11401. arxiv.org
  2. Petroni, F., Rocktäschel, T., Lewis, P., Bakhtin, A., Wu, Y., Miller, A. H., y Riedel, S. (2019, 3 de septiembre). Language models as knowledge bases? EMNLP 2019. arXiv:1909.01066. arxiv.org
  3. Cheng, J., Marone, M., Weller, O., Lawrie, D., Khashabi, D., y Van Durme, B. (2024, 19 de marzo). Dated data: Tracing knowledge cutoffs in large language models. arXiv:2403.12958. arxiv.org
  4. OpenAI. (s. f.). ¿Dice ChatGPT la verdad? Centro de ayuda de OpenAI. help.openai.com
  5. OpenAI. (s. f.). Buscar en la web con ChatGPT. Centro de ayuda de OpenAI. help.openai.com

Cómo citar esta entrada

Sourcelift. (2026, 29 de septiembre). Datos de entrenamiento frente a búsqueda en tiempo real. En Glosario GEO. https://sourcelift.ai/es/glosario-geo#training-data-vs-live-retrieval

Última revisión: 29 de septiembre de 2026

Cita (atribución de fuentes) #

Cómo funciona la búsqueda con IA Evidencia: Revisado por pares

Una cita en una respuesta de IA es un enlace o una referencia numerada a la fuente que, según la respuesta, respalda una afirmación concreta.

Leer la entrada completa

La ayuda de OpenAI en español habla de «citas»; Google llama «enlaces de contribución» a los que muestran las vistas creadas con IA y el modo IA. En inglés: citation, source attribution.

Los buscadores con IA añaden citas para que puedas comprobar de dónde sale cada afirmación: las respuestas de ChatGPT con búsqueda web pueden incluir citas, Perplexity numera las suyas y las vistas creadas con IA y el modo IA de Google muestran enlaces de contribución. En investigación se habla de atribución: según el marco AIS (Attributable to Identified Sources) de Rashkin y sus coautores, lo que un modelo afirma sobre el mundo debe poder contrastarse con una fuente identificada e independiente. Un enlace no lo garantiza. Liu, Zhang y Liang revisaron a mano las respuestas de cuatro buscadores generativos (Bing Chat, NeevaAI, perplexity.ai y YouChat): de media, solo el 51,5 % de las frases generadas estaban totalmente respaldadas por sus citas. Para una web, que la citen significa que una de sus páginas aparece enlazada en la respuesta, algo distinto de que solo se nombre la marca.

Origen

Se desconoce quién empezó a usar el término para los enlaces de las respuestas de IA. El marco de investigación viene de Rashkin y sus coautores: Attributable to Identified Sources (AIS), publicado en arXiv el 23 de diciembre de 2021 y en la revista Computational Linguistics en diciembre de 2023. Liu, Zhang y Liang (Findings of EMNLP 2023) midieron la calidad de las citas de los buscadores generativos con dos métricas: la exhaustividad (citation recall) y la precisión (citation precision).

Ideas equivocadas frecuentes

  • «Si hay una cita, la frase de al lado es cierta». En los cuatro buscadores que auditaron Liu, Zhang y Liang, solo el 74,5 % de las citas respaldaban la frase a la que acompañaban. La propia ayuda de OpenAI te pide que lo compruebes: «Abre una fuente citada para comprobar que respalda la respuesta».

Fuentes

  1. Rashkin, H., Nikolaev, V., Lamm, M., Aroyo, L., Collins, M., Das, D., Petrov, S., Tomar, G. S., Turc, I., y Reitter, D. (2023). Measuring attribution in natural language generation models. Computational Linguistics, 49(4), 777-840. Publicado antes en arXiv, el 23 de diciembre de 2021. aclanthology.org
  2. Liu, N. F., Zhang, T., y Liang, P. (2023). Evaluating verifiability in generative search engines. Findings of the Association for Computational Linguistics: EMNLP 2023, 7001-7025. aclanthology.org
  3. Google Search Central. (2025, 31 de diciembre). Funciones de IA y tu sitio web. developers.google.com
  4. OpenAI. (s. f.). Buscar en la web con ChatGPT. OpenAI Help Center. help.openai.com
  5. Perplexity. (s. f.). How does Perplexity work? Perplexity Help Center. perplexity.ai

Cómo citar esta entrada

Sourcelift. (2026, 29 de septiembre). Cita. En Glosario GEO. https://sourcelift.ai/es/glosario-geo#citation

Última revisión: 29 de septiembre de 2026

AI Overviews de Google (vistas creadas con IA) #

Cómo funciona la búsqueda con IA Evidencia: Documentación oficial

Las AI Overviews de Google son resúmenes generados con IA que aparecen en algunos resultados de búsqueda y responden a la consulta con enlaces a páginas que los respaldan.

Leer la entrada completa

Nombre oficial de Google en español: «vistas creadas con IA». En nuestro test de motores (29 de septiembre de 2026), ChatGPT llamó a la función «Visión general creada por IA» y Claude, «Resúmenes creados con IA»; Gemini y Perplexity usaron el nombre de Google, y la propia AI Overview de Google, el inglés. Se probó antes como SGE (Search Generative Experience). En inglés: AI Overviews.

Google las probó primero en SGE (Search Generative Experience), un experimento de Search Labs anunciado el 10 de mayo de 2023, y el 14 de mayo de 2024 empezó a mostrarlas, ya como AI Overviews, a todos los usuarios de EE. UU., con un modelo Gemini adaptado a la Búsqueda de Google. Llegaron a España el 25 de marzo de 2025, en español y en inglés, para usuarios de 18 años o más con la sesión iniciada, y el 20 de mayo de 2025 Google anunció que ya estaban disponibles en más de 200 países y territorios y en más de 40 idiomas. Según su documentación, las vistas creadas con IA y el modo IA pueden usar la ramificación de búsquedas (query fan-out), que lanza varias búsquedas relacionadas sobre subtemas y fuentes de datos, y muestran más enlaces, y más variados, que una búsqueda web clásica.

Origen

Google. Elizabeth Reid, vicepresidenta y directora general de la Búsqueda, anunció SGE en Search Labs el 10 de mayo de 2023. El 14 de mayo de 2024 Google empezó a extender las AI Overviews a todos los usuarios de EE. UU. y explicó que ya se habían usado miles de millones de veces en el experimento de Search Labs.

Ideas equivocadas frecuentes

  • «Las AI Overviews están disponibles en unos 120 países». Es una cifra desfasada: el 20 de mayo de 2025 Google anunció que ya llegaban a más de 200 países y territorios, en más de 40 idiomas. En nuestro test de motores (29 de septiembre de 2026), la propia AI Overview de Google, preguntada en inglés, seguía hablando de más de 120 países.
  • «Para salir en ellas hace falta un marcado especial o un archivo para IA». La documentación de Google en español: «No hay requisitos adicionales para aparecer en las vistas creadas con IA ni en el modo IA, ni tampoco es necesario realizar optimizaciones especiales».

Fuentes

  1. Google Search Central. (2025, 31 de diciembre). Funciones de IA y tu sitio web. developers.google.com
  2. Reid, E. (2023, 10 de mayo). Supercharging Search with generative AI. Google. blog.google
  3. Reid, E. (2024, 14 de mayo). Generative AI in Search: Let Google do the searching for you. Google. blog.google
  4. Budaraju, H. (2025, 25 de marzo). We’re bringing the helpfulness of AI Overviews to more countries in Europe. Google. blog.google
  5. Budaraju, H. (2025, 20 de mayo). AI Overviews are now available in over 200 countries and territories, and more than 40 languages. Google. blog.google

Cómo citar esta entrada

Sourcelift. (2026, 29 de septiembre). AI Overviews de Google. En Glosario GEO. https://sourcelift.ai/es/glosario-geo#ai-overviews

Última revisión: 29 de septiembre de 2026

Modo IA de Google (AI Mode) #

Cómo funciona la búsqueda con IA Evidencia: Documentación oficial

El modo IA de Google es un modo de búsqueda conversacional que responde con IA generativa a preguntas complejas: lanza varias búsquedas relacionadas y enlaza a las fuentes.

Leer la entrada completa

Google lo escribe «modo IA» en su documentación en español. En inglés: AI Mode.

Google lo presentó el 5 de marzo de 2025 como experimento de Labs, con invitaciones primero para suscriptores de Google One AI Premium, y el 20 de mayo de 2025 empezó a abrirlo a todos los usuarios de EE. UU. En español empezó a llegar el 23 de septiembre de 2025, en todo el mundo. Google dice que es especialmente útil para consultas que piden explorar más, razonar o hacer comparaciones complejas. Funciona con ramificación de búsquedas (query fan-out): divide la pregunta en subtemas, lanza muchas búsquedas a la vez y junta los resultados en una sola respuesta con enlaces. SparkToro, con el panel web de escritorio y móvil de Similarweb en EE. UU. (que deja fuera la app de Google), midió que solo el 0,34 % de las búsquedas en Google llegaron al modo IA entre enero y abril de 2026.

Origen

Google. Robby Stein, vicepresidente de Producto de Google Search, lo presentó como experimento de Labs el 5 de marzo de 2025, en el mismo anuncio en el que describió su técnica de «query fan-out».

Ideas equivocadas frecuentes

  • «El modo IA se lanzó en 2026». Google lo presentó en Labs el 5 de marzo de 2025 y empezó a abrirlo a todos los usuarios de EE. UU. el 20 de mayo de 2025.
  • «Para salir en el modo IA hay que optimizar aparte». Google pide lo mismo que para la Búsqueda: para aparecer como enlace de contribución en las vistas creadas con IA o en el modo IA, una página «debe estar indexada y cumplir los requisitos técnicos de la Búsqueda para poder mostrarse en la Búsqueda de Google con un fragmento».
Evidencia
La cifra de uso viene de un estudio de SparkToro, que vende software de investigación de audiencias, con datos de Similarweb, que vende datos de tráfico web.

Fuentes

  1. Stein, R. (2025, 5 de marzo). Expanding AI Overviews and introducing AI Mode. Google. blog.google
  2. Reid, E. (2025, 20 de mayo). AI in Search: Going beyond information to intelligence. Google. blog.google
  3. Google. (2025, 23 de septiembre). Try AI Mode in Spanish today. blog.google
  4. Google Search Central. (2025, 31 de diciembre). Funciones de IA y tu sitio web. developers.google.com
  5. Fishkin, R. (2026, 8 de junio). In 2026, less than one third of Google searches still send a click. SparkToro, con datos de Similarweb. SparkToro vende software de investigación de audiencias; Similarweb vende datos de tráfico web y de apps. sparktoro.com

Cómo citar esta entrada

Sourcelift. (2026, 29 de septiembre). Modo IA de Google. En Glosario GEO. https://sourcelift.ai/es/glosario-geo#ai-mode

Última revisión: 29 de septiembre de 2026

Alucinación #

Cómo funciona la búsqueda con IA Evidencia: Revisado por pares

Una alucinación es un contenido generado por un modelo de IA que parece plausible pero es falso o no está respaldado por la fuente que el modelo recibió.

Leer la entrada completa

En inglés: hallucination. La investigación distingue entre alucinación intrínseca y extrínseca.

Conviven dos definiciones. El glosario de aprendizaje automático de Google la trata como un error de hecho: un resultado que parece plausible pero es incorrecto, generado por un modelo que lo presenta como una afirmación sobre el mundo real. La revisión de Ji y sus coautores (ACM Computing Surveys, 2023) la mide frente a la fuente y, siguiendo trabajos anteriores, distingue dos tipos: la alucinación intrínseca contradice la fuente; la extrínseca no se puede comprobar con ella: la fuente ni la respalda ni la contradice. En la búsqueda con IA, donde la fuente son las páginas encontradas, una alucinación intrínseca tergiversa lo que dice una página citada y una extrínseca añade algo que no dice ninguna. Un estudio de OpenAI (investigación de un proveedor, 5 de septiembre de 2025) sostiene que los modelos alucinan porque el entrenamiento y la evaluación habituales premian adivinar antes que reconocer la incertidumbre.

Origen

Según Ji y sus coautores, el término apareció por primera vez en visión artificial, con Baker y Kanade, y con un sentido positivo (por ejemplo, la superresolución de imágenes). Después, trabajos sobre descripción automática de imágenes y detección de objetos lo usaron para nombrar errores, el sentido más cercano al de la generación de texto. Maynez y sus coautores (ACL 2020) ya habían dividido en intrínsecas y extrínsecas las alucinaciones de los resúmenes automáticos.

Ideas equivocadas frecuentes

  • «Alucinar es inventarse un dato». Ji y sus coautores también cuentan la alucinación intrínseca, la que contradice la fuente: una respuesta puede tergiversar una página real que además cita.
  • «Si la respuesta enlaza resultados de búsqueda, no alucina». La ayuda de Google en español lo advierte: «Vistas creadas con IA puede cometer errores (y lo hará)».

Fuentes

  1. Ji, Z., Lee, N., Frieske, R., Yu, T., Su, D., Xu, Y., Ishii, E., Bang, Y. J., Madotto, A., y Fung, P. (2023). Survey of hallucination in natural language generation. ACM Computing Surveys, 55(12), 1-38. Versión abierta en arXiv (2202.03629). arxiv.org
  2. Maynez, J., Narayan, S., Bohnet, B., y McDonald, R. (2020). On faithfulness and factuality in abstractive summarization. Proceedings of the 58th Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics, 1906-1919. aclanthology.org
  3. Google for Developers. (2026, 13 de abril). Glosario de aprendizaje automático: IA generativa. developers.google.com
  4. Google. (s. f.). Buscar información de forma más fácil y rápida con Vistas creadas con IA en la Búsqueda de Google. Ayuda de la Búsqueda de Google. support.google.com
  5. OpenAI. (2025, 5 de septiembre). Why language models hallucinate. Investigación de un proveedor: OpenAI vende ChatGPT y acceso a sus modelos. openai.com

Cómo citar esta entrada

Sourcelift. (2026, 29 de septiembre). Alucinación. En Glosario GEO. https://sourcelift.ai/es/glosario-geo#hallucination

Última revisión: 29 de septiembre de 2026

Agentes de IA (navegación con agentes) #

Cómo funciona la búsqueda con IA Evidencia: Documentación oficial

Los agentes de IA son sistemas autónomos que realizan tareas en nombre de alguien, como reservar una mesa o comparar productos, y pueden navegar por webs para completarlas.

Leer la entrada completa

También «agentes de navegador». La guía de Google en español habla de «experiencias con agentes» y de «experiencias agénticas». La expresión «búsqueda agéntica» (agentic search) circula sin una definición formal. En inglés: AI agents, agentic browsing.

La guía de Google sobre funciones de IA generativa define los agentes de IA como sistemas autónomos que realizan tareas en nombre de las personas. Los de navegador pueden sacar de una web lo que necesitan analizando capturas de pantalla, inspeccionando el DOM e interpretando el árbol de accesibilidad; según web.dev (1 de abril de 2026), los actuales cruzan la lista de elementos interactivos del DOM y del árbol de accesibilidad con el renderizado visual. De ahí sus consejos: HTML semántico (botones y enlaces reales, no div con estilos), etiquetas asociadas a cada campo, un diseño estable y ninguna capa transparente sobre los controles. Ejemplos de OpenAI: ChatGPT agent (17 de julio de 2025), que trabaja en su propio ordenador virtual con un navegador visual, otro de texto y un terminal, y el navegador ChatGPT Atlas (21 de octubre de 2025), con modo agente.

Origen

Se desconoce. «Agente» tiene además un sentido asentado en el aprendizaje por refuerzo, que el glosario de aprendizaje automático de Google recoge junto al actual. No hemos encontrado quién acuñó «búsqueda agéntica» o «navegación agéntica», ni una definición formal de ninguna de las dos.

Ideas equivocadas frecuentes

  • «Un agente lee tu web igual que un rastreador de buscador». La guía de Google en español explica que los agentes de navegador pueden «analizar el renderizado visual (por ejemplo, mediante capturas de pantalla), inspeccionar la estructura del DOM e interpretar el árbol de accesibilidad». Y la guía de web.dev avisa de que el análisis visual del agente puede descartar un elemento tapado por una capa, aunque esa capa sea transparente.
Evidencia
«Búsqueda agéntica» no tiene una definición formal; Google documenta los agentes de IA y los agentes de navegador.

Fuentes

  1. Google Search Central. (2026, 15 de julio). Optimizar tu sitio web para las funciones de IA generativa en la Búsqueda de Google. developers.google.com
  2. Kulikowski, K., y More, O. (2026, 1 de abril). Crea sitios web aptos para agentes. web.dev. web.dev
  3. OpenAI. (2025, 17 de julio). Introducing ChatGPT agent: bridging research and action. openai.com
  4. OpenAI. (2025, 21 de octubre). Introducing ChatGPT Atlas. openai.com
  5. Google for Developers. (2026, 13 de abril). Glosario de aprendizaje automático: IA generativa. developers.google.com

Cómo citar esta entrada

Sourcelift. (2026, 29 de septiembre). Agentes de IA. En Glosario GEO. https://sourcelift.ai/es/glosario-geo#ai-agents

Última revisión: 29 de septiembre de 2026

Medición

9 términos

Cómo se cuenta la visibilidad en IA. Cada cifra depende de los prompts, los motores y las fechas que hay detrás.

Visibilidad en IA #

Medición Evidencia: Consenso profesional

La visibilidad en IA es un término paraguas que describe con qué frecuencia y peso aparece una marca o web, mencionada o citada, en respuestas generadas por IA.

Leer la entrada completa

En inglés: AI visibility. Las herramientas usan la misma etiqueta para métricas distintas: AI Visibility en Semrush y Visibility en Peec AI.

No tiene una fórmula única. En Semrush, AI Visibility es una puntuación de 0 a 100 que combina la cobertura de temas (en cuántos temas aparece la marca en las respuestas de IA, frente a todos los demás dominios) y la constancia de las menciones dentro de esos temas. En Peec AI, Visibility es una tasa de menciones: respuestas que nombran la marca ÷ respuestas totales × 100. El artículo que acuñó el término GEO definió la visibilidad de una web con métricas de impresión, como la parte de las palabras de una respuesta generativa que está en frases que la citan. Microsoft mide citas: su informe AI Performance de Bing Webmaster Tools (versión preliminar pública desde el 10 de febrero de 2026) da Total Citations, Average Cited Pages y Grounding Queries. Solo puedes comparar dos cifras si se calcularon igual, con los mismos prompts, motores y fechas.

Origen

Se desconoce: no consta quién acuñó la expresión. Aggarwal y sus coautores dieron una definición formal de la visibilidad de una web en las respuestas de los motores generativos en el artículo del GEO (arXiv, 16 de noviembre de 2023; aceptado en KDD 2024).

Ideas equivocadas frecuentes

  • «Las herramientas miden la visibilidad en IA con exactitud». La página de Semrush que explica de dónde salen sus datos dice lo contrario: como las respuestas de la IA cambian deprisa y están muy personalizadas, ninguna plataforma puede dar cifras exactas de visibilidad.
Evidencia
Hay acuerdo sobre la idea general, pero cada herramienta la calcula con su propia fórmula.

Fuentes

  1. Aggarwal, P., Murahari, V., Rajpurohit, T., Kalyan, A., Narasimhan, K., y Deshpande, A. (2023, 16 de noviembre). GEO: Generative engine optimization. arXiv:2311.09735 (v3, 28 de junio de 2024; aceptado en KDD 2024). arxiv.org
  2. Madhavan, K., Merchant, M., Canel, F., y Nigam, S. (2026, 10 de febrero). Introducing AI Performance in Bing Webmaster Tools public preview. Microsoft Bing Blogs. blogs.bing.com
  3. Semrush. (s. f.). AI visibility metrics. Semrush Knowledge Base. Semrush vende software de visibilidad en IA. semrush.com
  4. Semrush. (s. f.). Where does the data in Semrush’s AI Visibility Toolkit come from? Semrush Knowledge Base. Semrush vende software de visibilidad en IA. semrush.com
  5. Peec AI. (s. f.). Visibility. Peec AI Docs. Peec AI vende software de seguimiento de la búsqueda con IA. docs.peec.ai

Cómo citar esta entrada

Sourcelift. (2026, 29 de septiembre). Visibilidad en IA. En Glosario GEO. https://sourcelift.ai/es/glosario-geo#ai-visibility

Última revisión: 29 de septiembre de 2026

Cuota de voz en IA (AI share of voice) #

Medición Evidencia: Discutido o sin demostrar

La cuota de voz en IA es el porcentaje de menciones o citas de una marca en respuestas de IA a un set fijo de prompts, frente a sus competidores.

Leer la entrada completa

También AI SOV. Bing Webmaster Tools ofrece una versión que solo cuenta citas: Citation Share.

El término viene de la publicidad, donde la cuota de voz era la parte de la exposición en medios de una categoría que se llevaba cada marca. Las herramientas de IA miden cosas distintas con el mismo nombre: Semrush cuenta las menciones de la marca frente a las de sus competidores; Ahrefs pondera las menciones por el volumen de búsqueda de cada prompt (una cuota de «impresiones»), y Bing Webmaster Tools ofrece Citation Share: la parte de todas las citas que recibe un sitio para una consulta. Una cifra sin fórmula, set de prompts, motores, fechas y lista de competidores dice poco. Las respuestas cambian de una ejecución a otra: en un estudio de SparkToro con 2961 ejecuciones, la probabilidad de que ChatGPT o la IA de Google repitieran la misma lista de marcas era inferior a 1 entre 100. Por eso conviene promediar muchas preguntas y varias ejecuciones.

Origen

La cuota de voz es una métrica publicitaria. John Philip Jones la relacionó con la cuota de mercado en Harvard Business Review en 1990 y la definió como la parte del valor total de la exposición en medios de una categoría que corresponde a una marca. No se sabe quién la aplicó primero a las respuestas de IA.

Ideas equivocadas frecuentes

  • «La cuota de voz en IA es una cifra estándar». Las herramientas de arriba cuentan menciones, impresiones ponderadas por volumen o citas por consulta, así que dos herramientas pueden dar cuotas distintas para la misma marca el mismo día. Antes de comparar, mira la fórmula.
Evidencia
No hay una fórmula estándar: cada proveedor la define a su manera.

Fuentes

  1. Jones, J. P. (1990). Ad spending: Maintaining market share. Harvard Business Review, 68(1), 38-42. pubmed.ncbi.nlm.nih.gov
  2. Semrush. (s. f.). AI visibility metrics. Semrush Knowledge Base. Semrush vende software de visibilidad en IA. semrush.com
  3. Ahrefs. (2026). AI visibility metrics. Ahrefs Help Center. Ahrefs vende Brand Radar. help.ahrefs.com
  4. Madhavan, K., Merchant, M., Nigam, S., y Shah, T. (2026, 16 de junio). New AI visibility insights in Bing Webmaster Tools: Intents, topics, Citation Share, compare. Microsoft Bing Blogs. blogs.bing.com
  5. Fishkin, R. (2026, 28 de enero). New research: AIs are highly inconsistent when recommending brands or products. SparkToro, con Gumshoe.ai. SparkToro vende software de investigación de audiencias. sparktoro.com

Cómo citar esta entrada

Sourcelift. (2026, 29 de septiembre). Cuota de voz en IA. En Glosario GEO. https://sourcelift.ai/es/glosario-geo#ai-share-of-voice

Última revisión: 29 de septiembre de 2026

Tasa de menciones #

Medición Evidencia: Consenso profesional

La tasa de menciones es el porcentaje de respuestas de IA a un set fijo de prompts que nombran una marca al menos una vez, la citen o no.

Leer la entrada completa

En inglés: mention rate. Peec AI la llama Visibility (Visibility Score).

La fórmula: tasa de menciones = respuestas que mencionan la marca ÷ respuestas totales × 100. Los proveedores la calculan igual aunque la llamen distinto: el Visibility Score de Peec AI usa exactamente esta fórmula y ZipTie la llama tasa de menciones (mention rate). Semrush, en cambio, da las menciones como un recuento: el número total de prompts en cuyas respuestas aparece la marca. Para que haya mención basta con que la marca salga en el texto de la respuesta; no hace falta enlace ni cita. La cifra depende del set de prompts y de cada ejecución: en un estudio de SparkToro, el mismo prompt casi nunca devolvía dos veces la misma lista de marcas. Por eso conviene promediarla en muchos prompts y ejecuciones, y publicarla con sus prompts, motores y fechas.

Origen

Se desconoce. Es una métrica de proveedores sin un creador documentado.

Ideas equivocadas frecuentes

  • «Una mención es lo mismo que una cita». Ahrefs las cuenta por separado: hay mención cuando la marca aparece al menos una vez en una respuesta generada por IA, y hay cita cuando una página aparece al menos una vez como fuente citada. Por eso las dos cifras pueden no coincidir para la misma marca.
Evidencia
Los proveedores coinciden en la fórmula, no en el nombre.

Fuentes

  1. Peec AI. (s. f.). Visibility. Peec AI Docs. Peec AI vende software de seguimiento de la búsqueda con IA. docs.peec.ai
  2. Ahmed, I. (2026, 23 de marzo; actualizado el 15 de septiembre de 2026). Citation rate vs mention rate: Two AI visibility metrics every marketer must track. ZipTie. ZipTie vende software de seguimiento de la búsqueda con IA. ziptie.ai
  3. Ahrefs. (2026). AI visibility metrics. Ahrefs Help Center. Ahrefs vende Brand Radar. help.ahrefs.com
  4. Semrush. (s. f.). AI visibility metrics. Semrush Knowledge Base. Semrush vende software de visibilidad en IA. semrush.com
  5. Fishkin, R. (2026, 28 de enero). New research: AIs are highly inconsistent when recommending brands or products. SparkToro, con Gumshoe.ai. SparkToro vende software de investigación de audiencias. sparktoro.com

Cómo citar esta entrada

Sourcelift. (2026, 29 de septiembre). Tasa de menciones. En Glosario GEO. https://sourcelift.ai/es/glosario-geo#mention-rate

Última revisión: 29 de septiembre de 2026

Tasa de citas #

Medición Evidencia: Discutido o sin demostrar

La tasa de citas es el número de veces que las respuestas de IA citan una página o web como fuente, dividido por una base distinta en cada herramienta.

Leer la entrada completa

En inglés: citation rate. Bing Webmaster Tools ofrece, en su lugar, Total Citations y Citation Share.

No hay una fórmula estándar. Peec AI la calcula como las citas de una URL ÷ las veces que el modelo la encuentra y la incluye entre sus candidatas para responder (lo que Peec llama retrieval). Como una respuesta puede citar la misma URL más de una vez, la tasa puede pasar de 1: en sus datos, un 2,0 significa que la URL se citó de media dos veces por respuesta. ZipTie divide las respuestas que citan tu URL entre todas las respuestas analizadas, así que nunca supera el 100 %. Microsoft, por su parte, muestra en Bing Webmaster Tools Total Citations (las citas que recibe tu sitio como fuente en respuestas de IA durante un periodo) y Citation Share (tu porcentaje de todas las citas mostradas para una consulta concreta). Antes de comparar dos cifras, mira qué base usa cada una.

Origen

Se desconoce. No consta quién acuñó el término.

Ideas equivocadas frecuentes

  • «La tasa de citas es una cifra estándar». Peec AI divide citas entre las veces que el modelo encuentra la página; ZipTie, respuestas que la citan entre respuestas analizadas. La misma página puede tener tasas distintas en dos herramientas el mismo día.
Evidencia
No hay fórmula estándar: cada proveedor divide por una base distinta.

Fuentes

  1. Madhavan, K., Merchant, M., Canel, F., y Nigam, S. (2026, 10 de febrero). Introducing AI Performance in Bing Webmaster Tools public preview. Microsoft Bing Blogs. blogs.bing.com
  2. Madhavan, K., Merchant, M., Nigam, S., y Shah, T. (2026, 16 de junio). New AI visibility insights in Bing Webmaster Tools: Intents, topics, Citation Share, compare. Microsoft Bing Blogs. blogs.bing.com
  3. Peec AI. (2026, febrero). Citation rate benchmarks differ sharply by engine. Peec AI Docs. Peec AI vende software de seguimiento de la búsqueda con IA. docs.peec.ai
  4. Wells, T. (2026, 27 de febrero). What does a good citation rate look like? Benchmarks from over 1 million AI citations. Peec AI Blog. Peec AI vende software de seguimiento de la búsqueda con IA. peec.ai
  5. Ahmed, I. (2026, 23 de marzo; actualizado el 15 de septiembre de 2026). Citation rate vs mention rate: Two AI visibility metrics every marketer must track. ZipTie. ZipTie vende software de seguimiento de la búsqueda con IA. ziptie.ai

Cómo citar esta entrada

Sourcelift. (2026, 29 de septiembre). Tasa de citas. En Glosario GEO. https://sourcelift.ai/es/glosario-geo#citation-rate

Última revisión: 29 de septiembre de 2026

Brecha de citas (citation gap) #

Medición Evidencia: Discutido o sin demostrar

Una brecha de citas es un prompt, o una fuente citada por la IA, donde aparecen competidores concretos pero no la marca analizada, dentro de un set de prompts definido.

Leer la entrada completa

En inglés: citation gap. Términos cercanos de proveedores: AI visibility gap y Missing Sources (Semrush), brand gap analysis (Ahrefs).

No hay definición estándar: cada herramienta usa sus propios prompts y competidores. El informe Missing Sources de Semrush enumera las webs externas citadas en respuestas de IA que mencionan a tus competidores pero no a tu marca. Su guía sobre brechas de visibilidad distingue cinco tipos (mención, prompts, fuentes, citas y narrativa) y describe la brecha de citas como el caso en que la IA no cita contenido de tu web en sus respuestas. Ahrefs habla de brand gap analysis: la diferencia entre la visibilidad que podría tener tu marca y la que tiene en Google, en las respuestas de IA y en el resto de la web. Una brecha solo tiene sentido con su set de prompts, sus motores, sus fechas y sus competidores. Y como las respuestas cambian entre ejecuciones, una brecha vista una sola vez puede no repetirse.

Origen

Se desconoce. Es un término de uso profesional sin creador documentado ni definición compartida.

Evidencia
No hay definición estándar: cada herramienta calcula la brecha con sus propios prompts y competidores.

Fuentes

  1. Semrush. (s. f.). AI visibility metrics. Semrush Knowledge Base. Semrush vende software de visibilidad en IA. semrush.com
  2. Harsel, L. (2026, 27 de julio). How to find AI visibility gaps with Semrush. Semrush Blog. Semrush vende software de visibilidad en IA. semrush.com
  3. Gavoyannis, D. (2025, 30 de octubre; modificado el 5 de junio de 2026). Brand gap analysis: Find out why you’re invisible in AI search. Ahrefs Blog. Ahrefs vende Brand Radar. ahrefs.com
  4. Fishkin, R. (2026, 28 de enero). New research: AIs are highly inconsistent when recommending brands or products. SparkToro, con Gumshoe.ai. SparkToro vende software de investigación de audiencias. sparktoro.com

Cómo citar esta entrada

Sourcelift. (2026, 29 de septiembre). Brecha de citas. En Glosario GEO. https://sourcelift.ai/es/glosario-geo#citation-gap

Última revisión: 29 de septiembre de 2026

Set de prompts y seguimiento de prompts (prompts de marca y genéricos) #

Medición Evidencia: Estudio del sector

Un set de prompts es una lista fija de preguntas que se lanzan a asistentes y buscadores de IA para medir visibilidad; el seguimiento de prompts repite esas ejecuciones periódicamente.

Leer la entrada completa

En inglés: prompt set, prompt tracking, branded y non-branded prompts. La ayuda en español de Search Console habla de consultas «con marca» y «sin marca», y también «de marca» o «genéricas».

En un estudio de SparkToro con Gumshoe.ai (28 de enero de 2026), 600 voluntarios lanzaron 12 prompts 2961 veces a ChatGPT, Claude y las AI Overviews de Google (vistas creadas con IA), y la probabilidad de que ChatGPT o la IA de Google repitieran la misma lista de marcas en dos respuestas fue inferior a 1 entre 100. Rand Fishkin concluyó que el porcentaje de visibilidad en decenas o cientos de prompts, ejecutados varias veces, sí es una métrica razonable. Semrush mide a diario y Peec AI repite los prompts cada 24 horas, con un 20 % de prompts de marca (los que nombran la marca) por defecto; el resto son genéricos. Search Console aplica esa división solo a las búsquedas en Google con su filtro de consultas de marca (anunciado en noviembre de 2025), y avisa de que «algunas consultas pueden identificarse incorrectamente como de marca o genéricas».

Origen

Se desconoce. Son nombres de funciones de las herramientas de visibilidad en IA, sin creador documentado.

Ideas equivocadas frecuentes

  • «Una herramienta puede decirte en qué posición te coloca la IA». Tras su estudio, Rand Fishkin escribió que no hay que fiarse de ninguna herramienta que ofrezca una posición en las respuestas de la IA, y que medir porcentajes de visibilidad en muchos prompts y ejecuciones sí es razonable.
Evidencia
Los datos sobre la variabilidad de las respuestas son de SparkToro (vende software de investigación de audiencias) con Gumshoe.ai (vende seguimiento de visibilidad en IA).

Fuentes

  1. Semrush. (s. f.). Prompt Tracking on Semrush. Semrush Knowledge Base. Semrush vende software de visibilidad en IA. semrush.com
  2. Peec AI. (s. f.). Setting up your prompts. Peec AI Docs. Peec AI vende software de seguimiento de la búsqueda con IA. docs.peec.ai
  3. Google. (s. f.). Informe «Rendimiento» (resultados de la Búsqueda): dimensiones y agrupaciones de datos. Ayuda de Search Console. support.google.com
  4. Google Search Central. (2025, noviembre). Introducing the branded queries filter in Search Console. Google Search Central Blog. developers.google.com
  5. Fishkin, R. (2026, 28 de enero). New research: AIs are highly inconsistent when recommending brands or products. SparkToro, con Gumshoe.ai. SparkToro vende software de investigación de audiencias. sparktoro.com

Cómo citar esta entrada

Sourcelift. (2026, 29 de septiembre). Set de prompts y seguimiento de prompts. En Glosario GEO. https://sourcelift.ai/es/glosario-geo#prompt-set

Última revisión: 29 de septiembre de 2026

Recuento de palabras ajustado por posición (Position-Adjusted Word Count) #

Medición Evidencia: Revisado por pares

El recuento de palabras ajustado por posición es una métrica de investigación: la parte de una respuesta de IA que cita una fuente, con más peso para las citas tempranas.

Leer la entrada completa

En inglés: Position-Adjusted Word Count. Métrica hermana: Subjective Impression (impresión subjetiva). Las dos vienen del artículo del GEO.

Lo propusieron Aggarwal y sus coautores en el artículo del GEO. La métrica base, Word Count, divide las palabras de las frases que citan la fuente entre el total de palabras de la respuesta; si varias fuentes comparten una frase, se reparten sus palabras. La versión ajustada reduce el peso de cada frase con una función que decae exponencialmente según la posición de la cita, así que lo citado al principio cuenta más, y todo se normaliza para que las citas de una respuesta sumen 1. La impresión subjetiva recoge lo que no miden las palabras, como la relevancia para la consulta, la influencia, la singularidad o la probabilidad de clic; cada faceta la puntuó el modelo GPT-3.5 con un método parecido a G-Eval. Se aplicaron a GEO-bench (10.000 consultas de 25 ámbitos). Son métricas de investigación; las de los proveedores son recuentos más simples.

Origen

Lo introdujeron Pranjal Aggarwal, Vishvak Murahari, Tanmay Rajpurohit, Ashwin Kalyan, Karthik Narasimhan y Ameet Deshpande en «GEO: Generative Engine Optimization» (arXiv, 16 de noviembre de 2023; aceptado en KDD 2024).

Ideas equivocadas frecuentes

  • «El artículo del GEO demuestra un 40 % más de visibilidad en ChatGPT o en Google». Esa mejora de hasta el 40 % se midió con estas métricas sobre respuestas que generaba gpt-3.5-turbo a partir de los cinco primeros resultados de Google. En Perplexity.ai, el artículo da mejoras de hasta el 37 % y advierte de que la eficacia varía según el ámbito.
Evidencia
Aceptado en KDD 2024, según la ficha del artículo en arXiv.

Fuentes

  1. Aggarwal, P., Murahari, V., Rajpurohit, T., Kalyan, A., Narasimhan, K., y Deshpande, A. (2023, 16 de noviembre). GEO: Generative engine optimization. arXiv:2311.09735 (v3, 28 de junio de 2024; aceptado en KDD 2024). arxiv.org
  2. Liu, Y., Iter, D., Xu, Y., Wang, S., Xu, R., y Zhu, C. (2023, 29 de marzo). G-Eval: NLG evaluation using GPT-4 with better human alignment. arXiv:2303.16634. arxiv.org

Cómo citar esta entrada

Sourcelift. (2026, 29 de septiembre). Recuento de palabras ajustado por posición. En Glosario GEO. https://sourcelift.ai/es/glosario-geo#position-adjusted-word-count

Última revisión: 29 de septiembre de 2026

Tráfico de referencia desde IA #

Medición Evidencia: Documentación oficial

El tráfico de referencia desde IA es el conjunto de visitas que llegan a una web desde enlaces en respuestas de IA, identificadas por el sitio de referencia.

Leer la entrada completa

En inglés: AI referral traffic. En Google Analytics, el canal se llama Asistente de IA (AI Assistant).

Google Analytics añadió el 13 de mayo de 2026 un canal nuevo a su grupo de canales predeterminado: Asistente de IA. Su ayuda en español lo define así: «Asistente de IA es el canal por el que los usuarios llegan a tu sitio desde fuentes como ChatGPT, Gemini, Deepseek, Copilot o Grok». La clasificación depende de la URL referente: si coincide con una lista de asistentes de IA, Analytics marca el medio como ai-assistant y la campaña como (ai-assistant). Las visitas desde las AI Overviews de Google (vistas creadas con IA) y el modo IA no entran en este canal: cuentan como Búsqueda orgánica. Y el informe de rendimiento de IA generativa de Search Console, que cubre esas dos funciones, solo define impresiones. Con la documentación de Google en la mano, ninguna de sus herramientas separa las visitas que llegan desde su propia IA.

Origen

Se desconoce el origen del término general. Google Analytics añadió su canal Asistente de IA el 13 de mayo de 2026, según sus notas de versión.

Ideas equivocadas frecuentes

  • «Los clics desde las AI Overviews y el modo IA aparecen en el canal Asistente de IA». La ayuda de Google Analytics dice que ese canal «no incluye las Vistas creadas con IA ni el Modo IA de Google», y que Búsqueda orgánica abarca los enlaces no publicitarios de los resultados orgánicos, «incluidas las vistas creadas con IA y el Modo IA de Google».

Fuentes

  1. Google. (s. f.). Grupo de canales predeterminado. Ayuda de Analytics. support.google.com
  2. Google. (2026, 13 de mayo). Novedades de Google Analytics [nota de versión sobre el canal Asistente de IA]. Ayuda de Analytics. support.google.com
  3. Google. (s. f.). Informe de rendimiento de IA generativa (Búsqueda). Ayuda de Search Console. support.google.com

Cómo citar esta entrada

Sourcelift. (2026, 29 de septiembre). Tráfico de referencia desde IA. En Glosario GEO. https://sourcelift.ai/es/glosario-geo#ai-referral-traffic

Última revisión: 29 de septiembre de 2026

Informe de rendimiento de IA generativa (Search Console) #

Medición Evidencia: Documentación oficial

El informe de rendimiento de IA generativa es un informe de Search Console que mide las impresiones de un sitio en las funciones de IA de la Búsqueda de Google.

Leer la entrada completa

En inglés: Generative AI performance report. Discover tiene su propio informe de rendimiento de IA generativa.

Google lo anunció el 3 de junio de 2026 y lo probó primero con un subconjunto de propietarios de sitios del Reino Unido; desde el 31 de agosto de 2026 está disponible para todas las webs del mundo. Recoge las impresiones en las AI Overviews de Google (vistas creadas con IA) y en el modo IA, sin los experimentos de Search Labs, y toma los datos del tipo de búsqueda web del informe «Rendimiento». Puedes agruparlos por página, país, fecha y dispositivo. El total de impresiones indica «el número de veces que se han mostrado enlaces a tu sitio a un usuario en una función de IA generativa en la Búsqueda de Google». Discover tiene un informe aparte. Si un sitio se excluye con el control de la IA generativa de la Búsqueda, Google avisa de que no recibirá tráfico ni impresiones de estas funciones.

Origen

Google. Lo anunció el 3 de junio de 2026 Mrinalini Loew, directora general de Google Search Ecosystem, con un primer lanzamiento para un subconjunto de propietarios de sitios del Reino Unido; desde el 31 de agosto de 2026 está disponible para todas las webs del mundo.

Ideas equivocadas frecuentes

  • «El informe muestra los clics que te llegan desde las AI Overviews y el modo IA». La ayuda solo define impresiones y no menciona clics, CTR ni posición; el anuncio de Google habla de métricas de impresiones y de qué páginas aparecen en las respuestas de IA y en qué países.
  • «El canal Asistente de IA de Google Analytics recoge esas visitas». Ese canal «no incluye las Vistas creadas con IA ni el Modo IA de Google»: esas visitas cuentan como Búsqueda orgánica.

Fuentes

  1. Google. (s. f.). Informe de rendimiento de IA generativa (Búsqueda). Ayuda de Search Console. support.google.com
  2. Loew, M. (2026, 3 de junio; actualizado el 31 de agosto de 2026). New opportunities, control and insights for website owners. Google. blog.google
  3. Google. (s. f.). Control de la IA generativa de la Búsqueda. Ayuda de Search Console. support.google.com
  4. Google. (s. f.). Grupo de canales predeterminado. Ayuda de Analytics. support.google.com

Cómo citar esta entrada

Sourcelift. (2026, 29 de septiembre). Informe de rendimiento de IA generativa. En Glosario GEO. https://sourcelift.ai/es/glosario-geo#generative-ai-performance-report

Última revisión: 29 de septiembre de 2026

Acceso técnico

8 términos

Lo que decide si los rastreadores de IA y las funciones de IA de Google pueden leer, usar o dejar fuera tus páginas.

Rastreadores de IA (user agents) #

Acceso técnico Evidencia: Documentación oficial

Los rastreadores de IA son bots, identificados por su user agent, que leen páginas web para entrenar modelos, alimentar un buscador o responder a la pregunta de un usuario.

Leer la entrada completa

También «bots de IA». Google, en español, habla de la «cadena de user-agent» de cada rastreador. En inglés: AI crawlers, user agents.

Las empresas de IA ya usan un bot distinto para cada tarea, y en robots.txt cada nombre se trata por separado. Para entrenar modelos están GPTBot (OpenAI) y ClaudeBot (Anthropic). Para alimentar sus buscadores, OAI-SearchBot, Claude-SearchBot y PerplexityBot; Applebot hace lo propio con la búsqueda de Spotlight, Siri y Safari. Y cuando alguien hace una pregunta, ChatGPT-User, Claude-User o Perplexity-User pueden visitar una página para responder. OpenAI advierte de que a esas visitas pueden no aplicarse las reglas de robots.txt, y Perplexity, de que su bot suele ignorarlas; Anthropic, en cambio, dice que bloquear Claude-User impide que su sistema lea tu contenido para responder. Applebot-Extended no rastrea nada: sirve para excluir tu web del entrenamiento de los modelos de Apple. Para las AI Overviews (vistas creadas con IA) y el modo IA, Google remite a Googlebot, porque «la IA está integrada en la Búsqueda».

Origen

No se sabe quién acuñó la expresión. Cada empresa bautiza y documenta sus propios bots, y las páginas de los proveedores que hemos consultado no dicen cuándo se lanzó cada uno.

Ideas equivocadas frecuentes

  • «Si bloqueo el bot de entrenamiento, desaparezco de las respuestas de IA». OpenAI explica que cada ajuste es independiente: puedes bloquear GPTBot y permitir OAI-SearchBot para seguir saliendo en la búsqueda de ChatGPT. Apple dice algo parecido: las páginas que bloquean Applebot-Extended pueden seguir apareciendo en los resultados de búsqueda.

Fuentes

  1. OpenAI. (s. f.). Overview of OpenAI crawlers. developers.openai.com
  2. Anthropic. (2026, 7 de abril). Does Anthropic crawl data from the web, and how can site owners block the crawler? Centro de ayuda de Claude. support.claude.com
  3. Perplexity. (s. f.). Perplexity crawlers. docs.perplexity.ai
  4. Apple. (2026, 7 de septiembre). Acerca de Applebot. Soporte técnico de Apple. support.apple.com
  5. Google Search Central. (2025, 31 de diciembre). Funciones de IA y tu sitio web. developers.google.com

Cómo citar esta entrada

Sourcelift. (2026, 29 de septiembre). Rastreadores de IA. En Glosario GEO. https://sourcelift.ai/es/glosario-geo#ai-crawlers

Última revisión: 29 de septiembre de 2026

robots.txt #

Acceso técnico Evidencia: Documentación oficial

robots.txt es un archivo de texto, en la raíz de una web, que indica a los rastreadores a qué URLs pueden acceder, según el protocolo del RFC 9309.

Leer la entrada completa

Archivo robots.txt. Nombre formal: Robots Exclusion Protocol (RFC 9309).

Tiene que estar en el nivel superior del sitio, como /robots.txt y en minúsculas, y se lee por grupos: una o varias líneas user-agent que nombran rastreadores, seguidas de reglas allow y disallow para rutas de URL. Según Google, se usa sobre todo para evitar que las solicitudes sobrecarguen tu sitio. Controla el rastreo, no la indexación: si bloqueas una página, su URL puede seguir saliendo en los resultados de Google, sin descripción, y Google puede indexarla si otras webs la enlazan. Con la IA, robots.txt es donde te diriges a cada bot por su nombre. OpenAI, por ejemplo, te deja bloquear su rastreador de entrenamiento, GPTBot, y permitir OAI-SearchBot, que es el que muestra webs en la búsqueda de ChatGPT.

Origen

Martijn Koster definió el método en 1994, según recoge el propio RFC 9309. En septiembre de 2022 pasó a ser una propuesta de estándar del IETF, el RFC 9309, firmada por Koster con Gary Illyes, Henner Zeller y Lizzi Sassman, de Google.

Ideas equivocadas frecuentes

  • «Con robots.txt saco una página de Google». La guía de Google en español lo descarta: «no es un mecanismo para impedir que una página web aparezca en Google». Para eso, bloquea la indexación con noindex o protege la página con una contraseña.
  • «Los rastreadores están obligados a cumplir robots.txt». El RFC 9309 aclara que sus reglas no son una forma de autorización de acceso. Cumplirlas depende de cada operador: OpenAI dice que pueden no aplicarse a las visitas de ChatGPT-User que inicia un usuario, y Perplexity, que Perplexity-User suele ignorarlas.

Fuentes

  1. Koster, M., Illyes, G., Zeller, H., y Sassman, L. (2022, septiembre). Robots Exclusion Protocol (RFC 9309). Internet Engineering Task Force. rfc-editor.org
  2. Google Search Central. (2025, 18 de diciembre). Introducción a los archivos robots.txt. developers.google.com
  3. OpenAI. (s. f.). Overview of OpenAI crawlers. developers.openai.com
  4. Perplexity. (s. f.). Perplexity crawlers. docs.perplexity.ai

Cómo citar esta entrada

Sourcelift. (2026, 29 de septiembre). robots.txt. En Glosario GEO. https://sourcelift.ai/es/glosario-geo#robots-txt

Última revisión: 29 de septiembre de 2026

llms.txt #

Acceso técnico Evidencia: Discutido o sin demostrar

llms.txt es un archivo propuesto en 2024: un resumen en Markdown, en la raíz de la web, con los enlaces clave del sitio, pensado para los modelos de lenguaje.

Leer la entrada completa

Archivo llms.txt. En inglés: llms.txt.

Jeremy Howard propuso el formato en septiembre de 2024 para que los modelos de lenguaje y los agentes puedan leer lo esencial de una web sin pelearse con menús, scripts y anuncios. Lo único obligatorio es un H1 con el nombre del sitio; un resumen breve en una cita (blockquote) y secciones H2 con listas de enlaces son opcionales. A diferencia de robots.txt, no permite ni bloquea nada, y la propuesta no tiene campos para permisos de entrenamiento, derechos de uso ni atribución. La guía de Google dice que la Búsqueda de Google no usa estos archivos, tampoco para sus funciones de IA generativa. El equipo de Chrome lo ve de otra forma: Lighthouse comprueba si existe porque, sin él, los agentes pueden tardar más en entender la estructura del sitio. La documentación de los rastreadores de OpenAI y Perplexity no dice que sus bots lo lean.

Origen

Lo propuso Jeremy Howard el 3 de septiembre de 2024 en llmstxt.org. Es una propuesta, no un estándar aprobado por ningún organismo.

Ideas equivocadas frecuentes

  • «llms.txt ayuda a salir en las AI Overviews de Google». La guía de Google en español: «no hace falta que generes nuevos archivos legibles por máquinas, archivos de texto para IA, etiquetas ni Markdown para aparecer en la Búsqueda de Google (incluidas sus funciones de IA generativa), ya que la propia Búsqueda de Google no los utiliza».
  • «llms.txt les dice a las empresas de IA qué pueden usar para entrenar». La propuesta no tiene ese campo. Para excluir tu web del entrenamiento se usan reglas de robots.txt para el token del rastreador de cada empresa, como GPTBot o Google-Extended.
Evidencia
Una propuesta sin efecto documentado en la Búsqueda de Google.

Fuentes

  1. Howard, J. (2024, 3 de septiembre). The /llms.txt file. llmstxt.org. llmstxt.org
  2. Google Search Central. (2026, 15 de julio). Optimizar tu sitio web para las funciones de IA generativa en la Búsqueda de Google. developers.google.com
  3. Chrome for Developers. (2026, 5 de mayo). llms.txt (auditoría de Lighthouse). developer.chrome.com
  4. OpenAI. (s. f.). Overview of OpenAI crawlers. developers.openai.com
  5. Perplexity. (s. f.). Perplexity crawlers. docs.perplexity.ai

Cómo citar esta entrada

Sourcelift. (2026, 29 de septiembre). llms.txt. En Glosario GEO. https://sourcelift.ai/es/glosario-geo#llms-txt

Última revisión: 29 de septiembre de 2026

Renderizado en el servidor (frente a JavaScript en el cliente) #

Acceso técnico Evidencia: Estudio del sector

El renderizado en el servidor es la técnica de generar el HTML de una página en el servidor, para que llegue completo sin que el navegador tenga que ejecutar JavaScript.

Leer la entrada completa

También SSR (server-side rendering). Google, en español, habla de «renderizar el contenido previamente o en el servidor». La alternativa es el renderizado en el cliente (CSR).

Con el renderizado en el cliente, el navegador monta la página ejecutando JavaScript que modifica el DOM; un bot que no ejecute scripts puede encontrarse un HTML casi vacío. Googlebot procesa estas páginas en tres fases (rastreo, renderizado e indexación) y pone en cola de renderizado todas las que devuelven un código HTTP 200, salvo que se le indique que no las indexe. Aun así, Google recomienda renderizar en el servidor o previamente, porque la web va más rápida para usuarios y rastreadores y «no todos los robots pueden ejecutar JavaScript». Para los asistentes de IA, los datos vienen de un único estudio del sector, de 2024: Vercel y MERJ analizaron el tráfico de la red de Vercel y vieron que los principales rastreadores de IA que midieron, de OpenAI, Anthropic, Meta, ByteDance y Perplexity, no renderizaban JavaScript; Gemini (vía la infraestructura de Googlebot) y Applebot sí lo hacían.

Origen

No se sabe: son términos generales de ingeniería web. El artículo «Rendering on the Web», de web.dev (Addy Osmani y Jason Miller, 6 de febrero de 2019), define el renderizado en el servidor como renderizar una aplicación en el servidor para enviar al cliente HTML en lugar de JavaScript.

Ideas equivocadas frecuentes

  • «La búsqueda con IA no ve el contenido en JavaScript». No en el caso de Google: sus funciones de IA se apoyan en Googlebot, y su guía dice que «Google puede procesar el contenido de JavaScript siempre que no se bloquee su acceso».
  • «Todos los rastreadores de IA renderizan JavaScript como Googlebot». En los datos de Vercel y MERJ, de diciembre de 2024, ninguno de los principales lo hacía; las excepciones eran Gemini, a través de Googlebot, y Applebot.
Evidencia
El consejo de Google es documentación oficial; lo de los rastreadores de IA se basa en un único estudio de 2024 de Vercel, que vende alojamiento en la nube para webs, con la consultora MERJ.

Fuentes

  1. Google Search Central. (2026, 6 de marzo). Comprender conceptos básicos del SEO en JavaScript. developers.google.com
  2. Google Search Central. (2026, 15 de julio). Optimizar tu sitio web para las funciones de IA generativa en la Búsqueda de Google. developers.google.com
  3. Google Search Central. (2025, 31 de diciembre). Funciones de IA y tu sitio web. developers.google.com
  4. Zecchini, G., Moore, A. A., Ubl, M., y Siddle, R. (2024, 17 de diciembre). The rise of the AI crawler. Vercel, con MERJ. Vercel vende alojamiento en la nube para webs. vercel.com
  5. Osmani, A., y Miller, J. (2019, 6 de febrero). Rendering on the Web. web.dev. web.dev

Cómo citar esta entrada

Sourcelift. (2026, 29 de septiembre). Renderizado en el servidor. En Glosario GEO. https://sourcelift.ai/es/glosario-geo#server-side-rendering

Última revisión: 29 de septiembre de 2026

Datos estructurados (schema.org) #

Acceso técnico Evidencia: Documentación oficial

Los datos estructurados son código que se añade a una página en un formato estandarizado, normalmente con el vocabulario de schema.org, para describir su contenido y clasificarlo.

Leer la entrada completa

Google también habla de «marcado de datos estructurados». En inglés: structured data, schema markup.

Google recomienda JSON-LD y también lee Microdata y RDFa. Según su documentación, el marcado le da pistas explícitas sobre el significado de la página y puede hacerla apta para los resultados enriquecidos; casi todo se escribe con el vocabulario de schema.org, pero para la Búsqueda lo que vale es lo que documenta Google. Para las funciones de IA generativa, su guía dice que los datos estructurados no son obligatorios y que no hace falta ningún marcado especial. Los tipos de resultado enriquecido, además, cambian: el de preguntas frecuentes (FAQ) dejó de aparecer en la Búsqueda de Google el 7 de mayo de 2026. En nuestro test de motores (29 de septiembre de 2026), Gemini seguía recomendando, en los dos idiomas, el marcado FAQPage y HowTo para los buscadores de respuestas.

Origen

Google, Bing y Yahoo! presentaron schema.org el 2 de junio de 2011 como iniciativa conjunta para crear un vocabulario común de marcado de datos estructurados (Ramanathan Guha, Google Fellow). Schema.org cita como empresas fundadoras a Google, Microsoft, Yahoo y Yandex; desde abril de 2015, su foro principal es el grupo comunitario Schema.org del W3C.

Ideas equivocadas frecuentes

  • «Para salir en las AI Overviews hace falta un schema especial». La guía de Google en español: «Los datos estructurados no son obligatorios para la búsqueda con IA generativa y no es necesario añadir ningún etiquetado especial de schema.org».
  • «El marcado FAQ sigue dando resultados enriquecidos de preguntas frecuentes». El registro de cambios de Google: «esta función dejará de aparecer en la Búsqueda de Google a partir del 7 de mayo del 2026».

Fuentes

  1. Google Search Central. (2025, 18 de diciembre). Introducción al marcado de datos estructurados en la Búsqueda de Google. developers.google.com
  2. Google Search Central. (2026, 15 de julio). Optimizar tu sitio web para las funciones de IA generativa en la Búsqueda de Google. developers.google.com
  3. Google Search Central. (2026, 8 de mayo). Últimas actualizaciones de la documentación (entrada sobre los resultados enriquecidos de preguntas frecuentes). developers.google.com
  4. Guha, R. (2011, 2 de junio). Introducing schema.org: Search engines come together for a richer web. Inside Search (Google). search.googleblog.com
  5. Schema.org. (s. f.). About Schema.org. schema.org

Cómo citar esta entrada

Sourcelift. (2026, 29 de septiembre). Datos estructurados. En Glosario GEO. https://sourcelift.ai/es/glosario-geo#structured-data

Última revisión: 29 de septiembre de 2026

Controles de fragmentos (nosnippet, data-nosnippet, max-snippet) #

Acceso técnico Evidencia: Documentación oficial

Los controles de fragmentos son reglas meta robots y un atributo HTML que limitan cuánto texto de una página puede mostrarse como fragmento o usarse para generar respuestas de IA.

Leer la entrada completa

Google, en español, los llama «controles de vista previa». En inglés: snippet controls, preview controls.

Google los define en su especificación de la etiqueta meta robots. nosnippet quita el fragmento de texto y la vista previa de vídeo y, además, impide que el contenido se use como entrada directa en las AI Overviews (vistas creadas con IA) y en el modo IA. max-snippet:[número] limita el fragmento a ese número de caracteres (con 0 equivale a nosnippet) y también cuánto contenido puede usarse como entrada directa en esas dos funciones. El atributo data-nosnippet, en elementos span, div o section, deja fuera solo el texto que marques. La página de Google sobre funciones de IA los cita, junto con noindex, como la forma de limitar lo que la Búsqueda muestra de tus páginas. Tiene un precio: para salir como enlace en las AI Overviews o en el modo IA, la página debe estar indexada y poder mostrarse en la Búsqueda con un fragmento.

Origen

Google. nosnippet ya existía cuando John Mueller presentó max-snippet y data-nosnippet como opciones nuevas, en septiembre de 2019. Google llama a este grupo de reglas tanto «snippet controls» como «preview controls» (en español, «controles de vista previa»).

Ideas equivocadas frecuentes

  • «Solo afectan al fragmento del resultado clásico». La especificación de Google dice que nosnippet «se aplica a todas las formas de resultados de búsqueda (en la Búsqueda web de Google, Google Imágenes, Discover, las vistas creadas con IA y el modo IA)».
  • «Para salir de las AI Overviews hay que renunciar a los fragmentos en toda la Búsqueda». Desde el 31 de agosto de 2026, el control de la IA generativa de la Búsqueda, en Search Console, permite excluir un sitio de las AI Overviews, del modo IA y de las funciones de IA generativa de Discover, y según Google «no se usa como señal de posicionamiento o inclusión que afecte a otras partes de la Búsqueda».

Fuentes

  1. Google Search Central. (2026, 26 de marzo). Especificaciones de la etiqueta meta Robots, y los elementos data-nosnippet y X-Robots-Tag. developers.google.com
  2. Google Search Central. (2025, 31 de diciembre). Funciones de IA y tu sitio web. developers.google.com
  3. Mueller, J. (2019, septiembre). Más opciones para ayudar a los sitios web a mostrar una vista previa de su contenido en la Búsqueda de Google. Blog de Google Search Central. developers.google.com
  4. Ayuda de Search Console. (s. f.). Control de la IA generativa de la Búsqueda. Google. support.google.com
  5. Loew, M. (2026, 3 de junio; actualizado el 31 de agosto). New opportunities, control and insights for website owners. Google. blog.google

Cómo citar esta entrada

Sourcelift. (2026, 29 de septiembre). Controles de fragmentos. En Glosario GEO. https://sourcelift.ai/es/glosario-geo#snippet-controls

Última revisión: 29 de septiembre de 2026

Google-Extended #

Acceso técnico Evidencia: Documentación oficial

Google-Extended es un token de producto de robots.txt que controla si Google puede usar el contenido rastreado de una web para entrenar modelos Gemini y fundamentar sus respuestas.

Leer la entrada completa

Token de producto de robots.txt; no es un rastreador. No se traduce.

Si lo bloqueas en robots.txt, frenas dos usos: el entrenamiento de las futuras generaciones de modelos Gemini de las aplicaciones de Gemini y de Vertex AI, y la fundamentación (darle al modelo, al responder, contenido del índice de la Búsqueda) en las aplicaciones de Gemini y en Grounding with Google Search de Vertex AI. La página de Google sobre funciones de IA lo recomienda para limitar el entrenamiento y la fundamentación «en algunos de los otros sistemas de Google»; para la Búsqueda, el control son las directivas de robots.txt para Googlebot. La ayuda del control de la IA generativa de la Búsqueda le suma un uso: limitar el entrenamiento de los modelos que generan las respuestas de la Búsqueda. Aparecer en las AI Overviews y el modo IA depende, en cambio, de Googlebot, de los controles de fragmentos y de ese ajuste.

Origen

Google lo anunció el 28 de septiembre de 2023 (Danielle Romain, vicepresidenta de Confianza de Google) como un control para decidir si un sitio ayudaba a mejorar Bard y las API generativas de Vertex AI. Su documentación actual lo describe en función de los modelos Gemini.

Ideas equivocadas frecuentes

  • «Si bloqueo Google-Extended, desaparezco de las AI Overviews». Google dice que «no afecta a la inclusión de los sitios en la Búsqueda de Google ni se utiliza como factor de posicionamiento en la Búsqueda de Google», y las AI Overviews y el modo IA forman parte de la Búsqueda. Para no aparecer ahí están el control de la IA generativa de la Búsqueda y los controles de fragmentos.
  • «Google-Extended es el rastreador de IA de Google». Google aclara que «no tiene una cadena de user-agent de solicitud HTTP independiente»: rastrea con sus cadenas de user-agent de siempre, y el token solo funciona como control en robots.txt.
Evidencia
Dos páginas de Google describen de forma distinta para qué sirve; la entrada cita las dos.

Fuentes

  1. Google. (2026, 27 de abril). Lista de los rastreadores comunes de Google. Infraestructura de rastreo de Google. developers.google.com
  2. Romain, D. (2023, 28 de septiembre). An update on web publisher controls. Google. blog.google
  3. Google Search Central. (2025, 31 de diciembre). Funciones de IA y tu sitio web. developers.google.com
  4. Ayuda de Search Console. (s. f.). Control de la IA generativa de la Búsqueda. Google. support.google.com

Cómo citar esta entrada

Sourcelift. (2026, 29 de septiembre). Google-Extended. En Glosario GEO. https://sourcelift.ai/es/glosario-geo#google-extended

Última revisión: 29 de septiembre de 2026

Control de la IA generativa de la Búsqueda (Search Console) #

Acceso técnico Evidencia: Documentación oficial

El control de la IA generativa de la Búsqueda es un ajuste de Search Console que permite excluir un sitio de las funciones de IA generativa de la Búsqueda.

Leer la entrada completa

En Search Console: Ajustes > IA generativa de la Búsqueda. En inglés: Search generative AI control.

Ofrece tres opciones: incluir los enlaces y el contenido del sitio (la predeterminada en todas las propiedades), excluirlos o heredar el valor de la propiedad superior. Si incluyes, tu contenido puede salir como enlace en las AI Overviews (vistas creadas con IA), el modo IA y las funciones de IA generativa de Discover, y ayudar a fundamentar sus respuestas. Si excluyes, deja de mostrarse y de enlazarse ahí, y no recibirás tráfico ni impresiones de esas funciones; según Google, la exclusión suele tardar unos días. No sirve para el entrenamiento de modelos: para eso, la propia ayuda remite a Google-Extended. Hasta su llegada, las vías que documentaba Google eran las reglas de robots.txt para Googlebot y los controles de página (nosnippet, data-nosnippet, max-snippet, noindex), que también cambian cómo aparece la página en los resultados normales.

Origen

Google lo anunció el 3 de junio de 2026 (Mrinalini Loew, directora general de Google Search Ecosystem) como prueba con una parte de los propietarios de sitios del Reino Unido, en contacto con reguladores como la Competition and Markets Authority británica. Según la página de ayuda, a 31 de agosto de 2026 ya estaba disponible para todos los sitios del mundo.

Ideas equivocadas frecuentes

  • «Hace lo mismo que Google-Extended». El control decide si tu contenido puede aparecer en las funciones de IA de la Búsqueda; para el entrenamiento, la ayuda de Google dice: «Para limitar el entrenamiento de los modelos que se usan para generar respuestas en las funciones de IA generativa de la Búsqueda, usa Google-Extended».
  • «Excluirte te hace perder posiciones en los resultados normales». Google: el control «no se usa como señal de posicionamiento o inclusión que afecte a otras partes de la Búsqueda».

Fuentes

  1. Ayuda de Search Console. (s. f.). Control de la IA generativa de la Búsqueda. Google. support.google.com
  2. Loew, M. (2026, 3 de junio; actualizado el 31 de agosto). New opportunities, control and insights for website owners. Google. blog.google
  3. Google Search Central. (2025, 31 de diciembre). Funciones de IA y tu sitio web. developers.google.com
  4. Google Search Central. (2026, 26 de marzo). Especificaciones de la etiqueta meta Robots, y los elementos data-nosnippet y X-Robots-Tag. developers.google.com

Cómo citar esta entrada

Sourcelift. (2026, 29 de septiembre). Control de la IA generativa de la Búsqueda. En Glosario GEO. https://sourcelift.ai/es/glosario-geo#search-generative-ai-control

Última revisión: 29 de septiembre de 2026

Contenido y autoridad

9 términos

Lo que hace que una página o una marca merezca una cita, y qué solidez tienen las pruebas.

E-E-A-T (experiencia, conocimiento, autoridad y fiabilidad) #

Contenido y autoridad Evidencia: Documentación oficial

E-E-A-T es el conjunto de criterios de calidad de las directrices para evaluadores de Google (experiencia, conocimiento, autoridad y fiabilidad); la fiabilidad es el más importante.

Leer la entrada completa

Antes, E-A-T. En inglés: experience, expertise, authoritativeness and trustworthiness (las directrices para evaluadores dicen «Trust»).

E-E-A-T sale de las directrices para los evaluadores de Google, que le dicen si sus algoritmos devuelven buenos resultados. Según Google, sus sistemas combinan varios factores que identifican contenido con buen E-E-A-T y le dan aún más peso en los temas YMYL («Your Money or Your Life»), que pueden afectar significativamente a la salud, la estabilidad financiera o la seguridad de las personas, o al bienestar social. Las directrices definen la experiencia como la vivencia directa o personal del autor y ponen la fiabilidad por delante: una página poco fiable tiene un E-E-A-T bajo por mucho que aparente saber. El contenido no tiene que demostrar los cuatro. Las funciones de IA de Google buscan páginas con los mismos sistemas. En nuestro test de motores (29 de septiembre de 2026), las diez respuestas que leímos dijeron que E-E-A-T no es un factor directo de posicionamiento, en línea con Google.

Origen

Las directrices para evaluadores de calidad de la Búsqueda de Google. Google añadió la «experiencia» en diciembre de 2022 y E-A-T pasó a ser E-E-A-T, según la entrada del blog de Search Central «Actualización más reciente de las directrices de evaluación de la calidad: el E-A-T adquiere una E adicional de Experiencia». No hemos podido confirmar cuándo apareció E-A-T por primera vez en las directrices.

Ideas equivocadas frecuentes

  • «E-E-A-T es un factor de posicionamiento con su propia puntuación». Google: «Aunque E-E-A-T no es un factor que influya en el posicionamiento en sí mismo, es útil combinar varios factores que identifiquen contenido con un buen nivel de experiencia, conocimiento, autoridad y fiabilidad».
  • «Las notas de los evaluadores de calidad suben o bajan una web». Google: «Los evaluadores de la Búsqueda no tienen ningún control sobre el posicionamiento que consiguen las páginas en los resultados. Los datos que nos proporcionan no se usan directamente en nuestros algoritmos de posicionamiento».

Fuentes

  1. Google Search Central. (2025, 18 de diciembre). Crear contenido útil, fiable y centrado en las personas. developers.google.com
  2. Google. (2025, 11 de septiembre). General Guidelines (directrices para evaluadores de calidad de la Búsqueda). guidelines.raterhub.com
  3. Google Search Central. (2022, diciembre). Actualización más reciente de las directrices de evaluación de la calidad: el E-A-T adquiere una E adicional de Experiencia. Blog de Google Search Central. developers.google.com
  4. Google Search Central. (2026, 15 de julio). Optimizar tu sitio web para las funciones de IA generativa en la Búsqueda de Google. developers.google.com

Cómo citar esta entrada

Sourcelift. (2026, 29 de septiembre). E-E-A-T. En Glosario GEO. https://sourcelift.ai/es/glosario-geo#e-e-a-t

Última revisión: 29 de septiembre de 2026

Contenido no genérico (investigación original) #

Contenido y autoridad Evidencia: Documentación oficial

El contenido no genérico es el que aporta una visión experta o de primera mano más allá del conocimiento común, como una investigación o un análisis originales.

Leer la entrada completa

Lo contrario: contenido genérico. En inglés: non-commodity content, frente a commodity content.

Google usa esta distinción en su guía de IA generativa del 15 de mayo de 2026. El contenido genérico «suele basarse en conocimientos comunes que cualquiera podría ofrecer y, por lo general, aporta poca información valiosa y única a los lectores»; el no genérico «ofrece perspectivas únicas de expertos o basadas en la experiencia que van más allá del conocimiento común y de lo convencional». Sus ejemplos: «7 consejos para quienes compran una casa por primera vez», frente al relato de quien renunció a una inspección y ahorró dinero. La idea es anterior a la búsqueda con IA: la autoevaluación de Google pregunta si el contenido ofrece «información, datos de informes, investigaciones o análisis originales», y sus sistemas de contenido original anteponen los reportajes originales a quienes solo los citan. Google lo recomienda para su propia IA; no consta su efecto en las citas de otros motores.

Origen

La guía de Google para optimizar las funciones de IA generativa, publicada en Search Central el 15 de mayo de 2026, es el primer uso de Google que hemos encontrado. No se sabe quién empezó a hablar de «commodity content» en este sentido.

Ideas equivocadas frecuentes

  • «Los datos propios (first-party data) son investigación original». Google Ads llama datos propios a la «información que se ha obtenido con el consentimiento de los clientes, como direcciones de correo o números de teléfono que recoge tu empresa». La investigación original es lo que la autoevaluación de Google llama «información, datos de informes, investigaciones o análisis originales».

Fuentes

  1. Google Search Central. (2026, 15 de julio). Optimizar tu sitio web para las funciones de IA generativa en la Búsqueda de Google. Publicada el 15 de mayo de 2026, según el registro de cambios de la documentación. developers.google.com
  2. Google Search Central. (2025, 18 de diciembre). Crear contenido útil, fiable y centrado en las personas. developers.google.com
  3. Google Search Central. (2025, 18 de diciembre). Guía sobre los sistemas de posicionamiento de la Búsqueda de Google. developers.google.com
  4. Google Ads. (s. f.). Mejora tu estrategia de privacidad con datos propios. business.google.com

Cómo citar esta entrada

Sourcelift. (2026, 29 de septiembre). Contenido no genérico. En Glosario GEO. https://sourcelift.ai/es/glosario-geo#non-commodity-content

Última revisión: 29 de septiembre de 2026

Entidad y Knowledge Graph (Gráfico de conocimiento) #

Contenido y autoridad Evidencia: Documentación oficial

Una entidad es algo concreto del mundo real (una persona, un lugar, una organización); el Knowledge Graph es el conjunto de datos de Google sobre entidades y sus relaciones.

Leer la entrada completa

En su documentación en español, Google llama «Gráfico de conocimiento» al Knowledge Graph y «paneles de información» a los knowledge panels. En inglés: entity, Knowledge Graph.

Google presentó el Knowledge Graph el 16 de mayo de 2012 con el lema «things, not strings» (cosas, no cadenas de texto): dejar de emparejar palabras clave y entender a qué se refiere cada búsqueda. Su ejemplo fue Taj Mahal, que puede ser el monumento o el músico; el gráfico permite distinguirlos. En el lanzamiento contenía más de 500 millones de objetos y más de 3500 millones de datos sobre ellos y sus relaciones. Los paneles de información son los recuadros que Google muestra cuando alguien busca una entidad del gráfico. La API pública del Gráfico de conocimiento devuelve entradas del gráfico, pero Google avisa de que no sirve como servicio crítico en producción. Su guía para las funciones de IA generativa no menciona las entidades ni el Knowledge Graph, así que ahí no hay nada documentado sobre su papel en las AI Overviews.

Origen

Google, en una entrada de Amit Singhal (vicepresidente sénior de Ingeniería) del 16 de mayo de 2012. El concepto de entidad es anterior; no se sabe quién lo aplicó primero a la búsqueda.

Ideas equivocadas frecuentes

  • «Se puede crear o encargar un panel de información». Google: «Los paneles de información se generan automáticamente y su contenido proviene de varias fuentes de la Web». Lo que sí puede hacer quien aparece en uno, o quien representa oficialmente a esa entidad, es reclamarlo y sugerir cambios.

Fuentes

  1. Singhal, A. (2012, 16 de mayo). Introducing the Knowledge Graph: things, not strings. Google. blog.google
  2. Google for Developers. (2024, 26 de abril). API de búsqueda del Gráfico de conocimiento de Google. developers.google.com
  3. Google. (s. f.). Acerca de los paneles de información. Ayuda de Panel de información. support.google.com
  4. Google Search Central. (2026, 15 de julio). Optimizar tu sitio web para las funciones de IA generativa en la Búsqueda de Google. developers.google.com

Cómo citar esta entrada

Sourcelift. (2026, 29 de septiembre). Entidad y Knowledge Graph. En Glosario GEO. https://sourcelift.ai/es/glosario-geo#entity

Última revisión: 29 de septiembre de 2026

Coherencia de entidad (NAP: nombre, dirección y teléfono) #

Contenido y autoridad Evidencia: Consenso profesional

La coherencia de entidad es la práctica de mostrar el nombre, la dirección, el teléfono y otros datos de una empresa exactamente igual en su web, perfiles y directorios.

Leer la entrada completa

También coherencia NAP. En inglés: entity consistency, NAP consistency (name, address, phone number).

Viene del SEO local. Las directrices de Perfil de Empresa en Google piden que el nombre sea el real de la empresa, «tal y como aparece en el escaparate, el sitio web y el material de oficina, y como lo conozcan los clientes», y Google añade que las empresas con información completa y precisa tienen más probabilidades de aparecer en los resultados locales. Su guía de IA indica que estos perfiles pueden ayudar a mostrar tus productos y servicios en las respuestas de la IA y en otros resultados de la Búsqueda. Fuera de Google, el argumento es de práctica profesional: los motores de IA toman datos de empresas de terceros (en una prueba pequeña de BrightLocal, todos los modelos usaban directorios), y si el nombre, la dirección o el teléfono no coinciden, reciben datos contradictorios. No conocemos documentación de ningún motor ni estudio controlado que mida ese efecto.

Origen

No se conoce. NAP es un término del SEO local sin un origen documentado que hayamos encontrado; «coherencia de entidad» es una etiqueta profesional más reciente, también de origen desconocido.

Ideas equivocadas frecuentes

  • «Meter una palabra clave o la ubicación en el nombre de la empresa ayuda». Las directrices de Google incluyen la información sobre servicios o productos y la de ubicación entre lo que el nombre no debe llevar, y avisan: «No está permitido añadir información innecesaria en el nombre de tu empresa. Si lo haces, podríamos suspender tu Perfil de Empresa».
Evidencia
Google documenta cómo nombrar un Perfil de Empresa; el efecto de la coherencia en otras webs sobre las respuestas de IA no está documentado.

Fuentes

  1. Google. (s. f.). Directrices para mostrar adecuadamente tu empresa en Google. Ayuda de Perfil de Empresa en Google. support.google.com
  2. Google. (s. f.). Consejos para mejorar el posicionamiento local en Google. Ayuda de Perfil de Empresa en Google. support.google.com
  3. Google Search Central. (2026, 15 de julio). Optimizar tu sitio web para las funciones de IA generativa en la Búsqueda de Google. developers.google.com
  4. Herbert-Smith, K. (2025, 22 de julio). AI search makes local listings more important than ever. BrightLocal. BrightLocal vende software de SEO local, como gestión de fichas y alta en directorios. brightlocal.com

Cómo citar esta entrada

Sourcelift. (2026, 29 de septiembre). Coherencia de entidad. En Glosario GEO. https://sourcelift.ai/es/glosario-geo#entity-consistency

Última revisión: 29 de septiembre de 2026

Menciones de marca #

Contenido y autoridad Evidencia: Estudio del sector

Las menciones de marca son las apariciones del nombre de una marca en páginas web, con o sin enlace; no son las menciones dentro de las respuestas de IA.

Leer la entrada completa

Incluye menciones con enlace y sin él; Ahrefs las llama branded web mentions. No son las menciones dentro de las respuestas de IA (ver tasa de menciones). En inglés: brand mentions.

En GEO se estudian porque las funciones de IA recogen lo que dicen otras webs: según la guía de Google, pueden mostrar lo que se dice sobre productos y servicios en toda la Web, «incluidos blogs, vídeos y debates en foros». Un estudio de Ahrefs, que vende software de SEO y de visibilidad en IA, analizó 75.000 marcas: las menciones del nombre de la marca en cualquier parte de la Web fueron el factor con la correlación más alta (Spearman 0,664) con su presencia en las AI Overviews de Google (vistas creadas con IA), por delante del texto ancla con la marca (0,527) y del número de enlaces entrantes (0,218). El estudio solo mide las AI Overviews y solo muestra correlación, no causa. Además, cuenta las menciones con y sin enlace, así que no permite separar unas de otras.

Origen

No se conoce. El término es anterior al GEO y no hemos encontrado una fuente primaria que lo acuñara.

Ideas equivocadas frecuentes

  • «Cuantas más menciones consigas, más te nombrará la IA, así que siémbralas». Los datos de Ahrefs son de correlación, y la guía de Google avisa: «buscar “menciones” no auténticas en la Web no es tan útil como podría parecer. Nuestros sistemas de clasificación principales se centran en el contenido de alta calidad, mientras que otros sistemas bloquean el spam».
Evidencia
Estudio de Ahrefs, que vende software de SEO y de visibilidad en IA; solo mide correlación y solo en las AI Overviews de Google.

Fuentes

  1. Linehan, L., y Guan, X. (2025, 26 de mayo; actualizado el 27 de abril de 2026). An analysis of AI Overview brand visibility factors (75K brands studied). Ahrefs. Ahrefs vende software de SEO y de visibilidad en IA, como Brand Radar. ahrefs.com
  2. Google Search Central. (2026, 15 de julio). Optimizar tu sitio web para las funciones de IA generativa en la Búsqueda de Google. developers.google.com

Cómo citar esta entrada

Sourcelift. (2026, 29 de septiembre). Menciones de marca. En Glosario GEO. https://sourcelift.ai/es/glosario-geo#brand-mentions

Última revisión: 29 de septiembre de 2026

Fuentes de terceros en las respuestas de IA (reseñas, directorios, foros) #

Contenido y autoridad Evidencia: Estudio del sector

Las fuentes de terceros en las respuestas de IA son las páginas citadas que no controla la marca de la que se habla, como plataformas de reseñas, directorios y foros.

Leer la entrada completa

Incluye plataformas de reseñas, directorios de empresas y foros como Reddit. En inglés: third-party sources.

Los estudios de proveedores miden cosas distintas en fechas distintas. Directorios locales: BrightLocal, que vende software de SEO local, hizo 20 búsquedas de 10 sectores en ChatGPT search, Gemini, Perplexity y el modo IA de Google, y Yelp salió como fuente en el 33 % de ellas (julio de 2025, sin fecha de las búsquedas). Reseñas de software: SE Ranking, que vende software de SEO con seguimiento de las AI Overviews de Google (vistas creadas con IA), revisó 30.000 palabras clave comerciales de EE. UU. el 1 de diciembre de 2025, y el 34,5 % de esas respuestas citaba al menos una de 23 plataformas de reseñas, como G2 o Capterra. Foros: según Semrush, que vende software de visibilidad en IA, ChatGPT citaba Reddit en cerca del 60 % de las respuestas a principios de agosto de 2025 y en torno al 10 % a mediados de septiembre.

Origen

No se conoce. Es una agrupación descriptiva; los estudios citados son de 2025 y 2026.

Ideas equivocadas frecuentes

  • «La IA saca sus respuestas sobre todo de tu propia web». Según BrightLocal, todos los modelos que probó usaban directorios para la información de negocios en todos los sectores, y Google dice que sus funciones de IA generativa pueden mostrar lo que se dice sobre productos y servicios en toda la Web, «incluidos blogs, vídeos y debates en foros».
  • «Reddit es la fuente número uno de la IA». En los datos de Semrush, su presencia en las respuestas de ChatGPT bajó de cerca del 60 % a en torno al 10 % en unas seis semanas de 2025. Un porcentaje sin motor ni fechas de medición dice poco.
Evidencia
Estudios de BrightLocal, SE Ranking y Semrush, que venden software de SEO local, de SEO y de visibilidad en IA; las muestras y las fechas son distintas.

Fuentes

  1. Herbert-Smith, K. (2025, 22 de julio). AI search makes local listings more important than ever. BrightLocal. BrightLocal vende software de SEO local, como gestión de fichas y alta en directorios. brightlocal.com
  2. Deda, Y. (2026, 29 de enero). Despite 90% traffic loss, review platforms top AI Overview citations. SE Ranking. SE Ranking vende software de SEO, con seguimiento de las AI Overviews. seranking.com
  3. Harsel, L. (2025, 10 de noviembre). The most-cited domains in AI: A 3-month study. Semrush. Semrush vende software de SEO y de visibilidad en IA. semrush.com
  4. Google Search Central. (2026, 15 de julio). Optimizar tu sitio web para las funciones de IA generativa en la Búsqueda de Google. developers.google.com

Cómo citar esta entrada

Sourcelift. (2026, 29 de septiembre). Fuentes de terceros en las respuestas de IA. En Glosario GEO. https://sourcelift.ai/es/glosario-geo#third-party-sources

Última revisión: 29 de septiembre de 2026

Contenido citable (estadísticas, citas textuales, fuentes) #

Contenido y autoridad Evidencia: Discutido o sin demostrar

El contenido citable es el que incluye elementos que una respuesta de IA puede reutilizar y atribuir, como estadísticas concretas, citas textuales de fuentes creíbles y referencias a fuentes.

Leer la entrada completa

Agrupa tres métodos del artículo que definió el GEO: Cite Sources, Quotation Addition y Statistics Addition (los nombres suelen dejarse en inglés). En inglés: citable content.

La idea sale del artículo que introdujo el GEO (Aggarwal y sus coautores, arXiv, 16 de noviembre de 2023; aceptado en KDD 2024), que probó nueve formas de reescribir páginas. Cite Sources añade referencias a fuentes creíbles; Quotation Addition, citas textuales de esas fuentes; y Statistics Addition cambia afirmaciones cualitativas por datos cuantitativos siempre que se puede. En la tabla principal del artículo (versión 3 de arXiv), la puntuación Position-Adjusted Word Count pasó de 19,3 en las páginas sin cambios a 27,2 con citas textuales, 25,2 con estadísticas y 24,6 con fuentes; Fluency Optimization sacó 24,7 y Keyword Stuffing, 17,7. Las respuestas las generaba gpt-3.5-turbo con los cinco primeros resultados de Google, y una prueba en Perplexity.ai dio mejoras de hasta el 37 %. C-SEO Bench (NeurIPS 2025) repitió estos tres métodos con dos modelos de 2024 en seis dominios y no encontró ninguna mejora significativa.

Origen

Aggarwal, Murahari, Rajpurohit, Kalyan, Narasimhan y Deshpande definieron los tres métodos en el artículo sobre GEO (arXiv, 16 de noviembre de 2023). No se sabe quién empezó a usar la etiqueta «contenido citable».

Ideas equivocadas frecuentes

  • «Añadir estadísticas sube la visibilidad en IA un 40 %». La cifra de hasta un 40 % que da el artículo es el mejor caso de un benchmark de 2023 hecho con gpt-3.5-turbo; la mayor subida vino de las citas textuales, no de las estadísticas, y los autores advierten de que la eficacia de estas estrategias varía según el dominio. No se probó con el ChatGPT ni con las AI Overviews de Google actuales.
  • «Hay que reescribir el contenido con un estilo especial para la IA». Google: «No es necesario que escribas de una forma específica solo para la búsqueda con IA generativa».
Evidencia
Los estudios revisados por pares no coinciden: el artículo GEO de 2023 encontró mejoras y un benchmark de 2025 no halló ninguna significativa con estos métodos.

Fuentes

  1. Aggarwal, P., Murahari, V., Rajpurohit, T., Kalyan, A., Narasimhan, K., y Deshpande, A. (2023, 16 de noviembre). GEO: Generative engine optimization. arXiv:2311.09735 (v3, 28 de junio de 2024; aceptado en KDD 2024). arxiv.org
  2. Puerto, H., Gubri, M., Green, T., Oh, S. J., y Yun, S. (2025, 6 de junio). C-SEO Bench: Does conversational SEO work? arXiv:2506.11097 (v3, 20 de octubre de 2025; NeurIPS 2025, Datasets and Benchmarks Track). arxiv.org
  3. Google Search Central. (2026, 15 de julio). Optimizar tu sitio web para las funciones de IA generativa en la Búsqueda de Google. developers.google.com

Cómo citar esta entrada

Sourcelift. (2026, 29 de septiembre). Contenido citable. En Glosario GEO. https://sourcelift.ai/es/glosario-geo#citable-content

Última revisión: 29 de septiembre de 2026

Actualidad del contenido (freshness) #

Contenido y autoridad Evidencia: Documentación oficial

La actualidad del contenido es lo reciente y al día que está una página, algo que los buscadores valoran más en las consultas donde se espera información reciente.

Leer la entrada completa

Google, en español, habla de «sistemas de actualización» y de «consultas que necesitan una actualización». En inglés: freshness, query deserves freshness.

La guía de Google sobre sus sistemas de posicionamiento explica que dispone de «varios sistemas para “consultas que necesitan una actualización”, diseñados para mostrar contenido más actualizado en las consultas que deberían mostrarlo». Su ejemplo: quien busca una película recién estrenada seguramente quiere reseñas recientes, no artículos de cuando empezó su producción. En español hay un matiz: Google llama a estos sistemas «sistemas de actualización», la misma palabra con la que traduce «update» (las core updates son, en su documentación, «actualizaciones principales»), así que es fácil confundir las dos cosas. La actualidad también cuenta en las respuestas de IA: Google define la RAG, que también llama fundamentación, como una técnica para mejorar «la calidad, la precisión y la actualidad de las respuestas de la IA» con páginas de su índice.

Origen

Google anunció un cambio para dar resultados más recientes el 3 de noviembre de 2011 (Amit Singhal, Google Fellow), apoyado en su sistema de indexación Caffeine. Dijo que afectaba a cerca del 35 % de las búsquedas y luego aclaró que eso significaba al menos un resultado de la página, con un efecto apreciable en entre el 6 y el 10 %. No hemos podido confirmar quién acuñó «query deserves freshness».

Ideas equivocadas frecuentes

  • «Cambiar la fecha hace que una página cuente como reciente». En la autoevaluación de Google es una de las preguntas que, si respondes que sí, indican que «deberías replantearte la forma de crear contenido»: «¿Cambias la fecha de las páginas para que parezca que están actualizadas cuando el contenido no ha cambiado de forma sustancial?».
  • «El contenido más nuevo siempre posiciona mejor». Estos sistemas actúan en las consultas que deberían mostrar contenido reciente. El ejemplo de Google: buscar «terremoto» suele devolver información sobre preparación y recursos, y las noticias pueden aparecer si ha habido un terremoto hace poco.

Fuentes

  1. Google Search Central. (2025, 18 de diciembre). Guía sobre los sistemas de posicionamiento de la Búsqueda de Google. developers.google.com
  2. Google Search Central. (2025, 18 de diciembre). Crear contenido útil, fiable y centrado en las personas. developers.google.com
  3. Singhal, A. (2011, 3 de noviembre). Giving you fresher, more recent search results. Official Google Blog. googleblog.blogspot.com
  4. Google Search Central. (2026, 15 de julio). Optimizar tu sitio web para las funciones de IA generativa en la Búsqueda de Google. developers.google.com
  5. Google Search Central. (2025, 31 de diciembre). Las actualizaciones principales de la Búsqueda de Google y tu sitio web. developers.google.com

Cómo citar esta entrada

Sourcelift. (2026, 29 de septiembre). Actualidad del contenido. En Glosario GEO. https://sourcelift.ai/es/glosario-geo#freshness

Última revisión: 29 de septiembre de 2026

Riesgos y políticas

8 términos

Las políticas y las actualizaciones antispam de Google, que ya cubren también sus respuestas de IA, y los errores típicos de esas respuestas.

Actualización principal frente a actualización de spam #

Riesgos y políticas Evidencia: Documentación oficial

Una actualización principal es un cambio amplio que Google hace varias veces al año en sus sistemas de búsqueda; una actualización de spam mejora sus sistemas automáticos antispam.

Leer la entrada completa

Google llama «actualización de spam de enlaces» a la que se centra específicamente en el spam de enlaces. En inglés: core update vs spam update.

Las actualizaciones principales cambian de forma amplia los algoritmos y sistemas de búsqueda de Google y no van dirigidas a sitios ni páginas concretas: si tu web baja, no es una sanción a tu sitio, y Google te remite a su autoevaluación de contenido. Las de spam mejoran unos sistemas automáticos que funcionan sin parar; si corriges las infracciones, puedes mejorar cuando esos sistemas observen «durante algunos meses» que cumples, pero tras una actualización de spam de enlaces la ventaja que dieran esos enlaces se pierde para siempre. Google anuncia ambas en su Search Status Dashboard. A 29 de septiembre de 2026, este año recogía actualizaciones principales iniciadas el 27 de marzo y el 21 de mayo, y de spam el 24 de marzo, el 24 de junio, el 18 de agosto y el 24 de septiembre; esta última, global y para todos los idiomas, seguía en despliegue.

Origen

Las dos etiquetas son de Google. La entrada más antigua de su Search Status Dashboard es la actualización de spam de noviembre de 2021, iniciada el 3 de noviembre de 2021. No hemos podido verificar cuándo usó Google cada término por primera vez.

Ideas equivocadas frecuentes

  • «Si caes tras una actualización principal, es que Google te ha penalizado». Según Google, estos cambios «son de naturaleza amplia» y no se dirigen a sitios ni a páginas concretas.
  • «Para remontar hay que esperar a la siguiente actualización principal». Google: «no es necesario que esperes a una actualización principal importante para ver el efecto de tus mejoras», aunque sus sistemas pueden tardar varios meses en confirmar que el sitio en su conjunto ha mejorado.

Fuentes

  1. Google Search Central. (2025, 31 de diciembre). Las actualizaciones principales de la Búsqueda de Google y tu sitio web. developers.google.com
  2. Google Search Central. (2025, 31 de diciembre). Actualizaciones de spam de la Búsqueda de Google y tu sitio. developers.google.com
  3. Google. (s. f.). History for Ranking. Google Search Status Dashboard. Consultado el 29 de septiembre de 2026. status.search.google.com
  4. Google. (2026, 24 de septiembre). September 2026 spam update. Google Search Status Dashboard. status.search.google.com

Cómo citar esta entrada

Sourcelift. (2026, 29 de septiembre). Actualización principal frente a actualización de spam. En Glosario GEO. https://sourcelift.ai/es/glosario-geo#core-update

Última revisión: 29 de septiembre de 2026

Acción manual #

Riesgos y políticas Evidencia: Documentación oficial

Una acción manual es una sanción que un revisor humano de Google impone a un sitio por infringir las políticas de spam: lo oculta total o parcialmente de los resultados.

Leer la entrada completa

Informalmente, «penalización de Google». En inglés: manual action.

Son la excepción: Google asegura que sus algoritmos detectan el spam con mucha eficacia y casi siempre lo encuentran y eliminan de forma automática; las personas intervienen para proteger la calidad de su índice. Si un revisor te aplica una, Google te avisa en el informe «Acciones manuales» y en el centro de mensajes de Search Console, con el tipo de problema, como «Enlaces artificiales a tu sitio» o «Encubrimiento o redirecciones engañosas». Cuando hayas corregido todos los problemas en todas las páginas, puedes solicitar una revisión; según Google, la mayoría tarda entre varios días y varias semanas, y las de enlaces, más. Si el informe está vacío, la caída tiene otra causa, como los sistemas automáticos antispam o una actualización principal. Por la política de reputación de sitios ya no hay acciones manuales en los resultados que ven los usuarios del Espacio Económico Europeo (EEE).

Origen

Es el término de Google, que da nombre al informe «Acciones manuales» de Search Console. No hemos podido verificar cuándo empezó a usarlo.

Ideas equivocadas frecuentes

  • «Toda caída de tráfico es una penalización de Google». Google explica que «en la mayor parte de los casos, descubrimos y eliminamos automáticamente los casos de spam»; la acción manual es una decisión humana y Google te la notifica en el informe «Acciones manuales» y en el centro de mensajes de Search Console.

Fuentes

  1. Google. (s. f.). Informe «Acciones manuales». Ayuda de Search Console. support.google.com
  2. Google Search Central. (2026, 1 de septiembre). Políticas de spam de la Búsqueda web de Google. developers.google.com
  3. Google Search Central. (2025, 31 de diciembre). Actualizaciones de spam de la Búsqueda de Google y tu sitio. developers.google.com
  4. Google Search Central. (2025, 31 de diciembre). Las actualizaciones principales de la Búsqueda de Google y tu sitio web. developers.google.com

Cómo citar esta entrada

Sourcelift. (2026, 29 de septiembre). Acción manual. En Glosario GEO. https://sourcelift.ai/es/glosario-geo#manual-action

Última revisión: 29 de septiembre de 2026

Abuso de contenido a gran escala #

Riesgos y políticas Evidencia: Documentación oficial

El abuso de contenido a gran escala es crear muchas páginas sobre todo para manipular el posicionamiento, sin ayudar a los usuarios, las escriba una IA o una persona.

Leer la entrada completa

En inglés: scaled content abuse.

Las políticas de spam de Google dan ejemplos: usar IA generativa u otras herramientas para generar muchas páginas sin aportar valor; hacer scraping de feeds, resultados de búsqueda u otros contenidos, incluso con transformaciones automáticas como sinónimos o traducciones, cuando aportan poco; juntar textos de varias páginas sin añadir nada, o repartir el contenido entre varios sitios para ocultar su volumen. La guía de Google para la búsqueda con IA lleva la política a las respuestas generativas: crear contenido independiente para cada variante de una búsqueda, incluidas las consultas de ramificación (fan-out), sobre todo para manipular el posicionamiento o esas respuestas, la infringe. Una política vecina, el abuso de páginas puerta, cubre sitios o páginas creados para posicionar en búsquedas específicas y parecidas. En nuestro test de motores (29 de septiembre de 2026), las diez respuestas que leímos, en inglés y en español, describieron bien la política.

Origen

Google, 5 de marzo de 2024, en una entrada de Elizabeth Tucker, directora de Gestión de Producto. Google ya prohibía usar la automatización para generar a gran escala contenido de baja calidad o poco original; la nueva política se centra en producir contenido a gran escala para mejorar el posicionamiento, intervengan máquinas, personas o ambas.

Ideas equivocadas frecuentes

  • «Todo contenido generado con IA es spam». Las directrices de Google dicen que usar herramientas de IA generativa «con el objetivo de generar muchas páginas sin añadir valor para los usuarios puede infringir» esta política: el problema es el volumen sin valor, no la herramienta.
  • «Si lo escriben personas, no puede infringirla». La política habla de grandes cantidades de contenido no original y de poco valor, «independientemente de cómo se haya creado».

Fuentes

  1. Google Search Central. (2026, 1 de septiembre). Políticas de spam de la Búsqueda web de Google. developers.google.com
  2. Tucker, E. (2024, 5 de marzo). New ways we’re tackling spammy, low-quality content on Search. Google. blog.google
  3. Google Search Central. (2026, 15 de julio). Optimizar tu sitio web para las funciones de IA generativa en la Búsqueda de Google. developers.google.com
  4. Google Search Central. (2025, 31 de diciembre). Directrices de la Búsqueda de Google sobre el uso de contenido generado por IA en tu sitio web. developers.google.com

Cómo citar esta entrada

Sourcelift. (2026, 29 de septiembre). Abuso de contenido a gran escala. En Glosario GEO. https://sourcelift.ai/es/glosario-geo#scaled-content-abuse

Última revisión: 29 de septiembre de 2026

Política de reputación de sitios (antes, abuso de reputación del sitio) #

Riesgos y políticas Evidencia: Documentación oficial

La política de reputación de sitios es la norma antispam de Google sobre contenido de terceros publicado en un sitio ajeno principalmente para aprovechar el posicionamiento que ya tiene.

Leer la entrada completa

La versión en español del informe «Acciones manuales» aún la llama «Abuso de reputación del sitio». En inglés: site reputation policy (antes, site reputation abuse).

El contenido de terceros es el que crea alguien distinto del sitio anfitrión, como sus usuarios, colaboradores externos o servicios de marca blanca; la política solo se aplica si se publica sobre todo para aprovechar el posicionamiento del anfitrión. En una actualización publicada el 28 de agosto de 2026, Google cambió cómo la aplica en el Espacio Económico Europeo (EEE). En los resultados que ven los usuarios del EEE, las páginas afectadas pueden clasificarse como independientes del dominio principal y posicionar por sus propios méritos, pero ya no sufren acciones manuales. Google retirará las acciones manuales previas en esos resultados y ofrece a los sitios del EEE un nuevo proceso de reconsideración y la resolución alternativa de disputas. Fuera del EEE, siguen en vigor. La Comisión Europea abrió el 13 de noviembre de 2025 una investigación sobre esta política al amparo de la Ley de Mercados Digitales.

Origen

Google la anunció como «site reputation abuse» el 5 de marzo de 2024 (Elizabeth Tucker) y fijó el inicio de su aplicación para el 5 de mayo de 2024. Hoy sus políticas de spam titulan la sección «Política de reputación de sitios»; no hemos podido verificar cuándo cambió el nombre.

Ideas equivocadas frecuentes

  • «Cualquier contenido de terceros o patrocinado infringe la política». Google: «El hecho de tener contenido de terceros por sí solo no infringe la política de reputación de sitios»; solo la infringe si se publica sobre todo por el posicionamiento que ya tiene el anfitrión.

Fuentes

  1. Google Search Central. (2026, 1 de septiembre). Políticas de spam de la Búsqueda web de Google. developers.google.com
  2. Google Search Central. (2026, 28 de agosto). Actualización de la política de reputación de sitios. Google Search Central Blog. developers.google.com
  3. Tucker, E. (2024, 5 de marzo). New ways we’re tackling spammy, low-quality content on Search. Google. blog.google
  4. Comisión Europea. (2025, 13 de noviembre). Commission opens investigation into potential Digital Markets Act breach by Google in demoting media publishers’ content in search results. digital-markets-act.ec.europa.eu
  5. Google. (s. f.). Informe «Acciones manuales». Ayuda de Search Console. support.google.com

Cómo citar esta entrada

Sourcelift. (2026, 29 de septiembre). Política de reputación de sitios. En Glosario GEO. https://sourcelift.ai/es/glosario-geo#site-reputation-policy

Última revisión: 29 de septiembre de 2026

Encubrimiento (cloaking) #

Riesgos y políticas Evidencia: Documentación oficial

El encubrimiento (cloaking) es mostrar a los rastreadores de los buscadores una versión de la página y a las personas otra, para manipular el posicionamiento y engañar a los usuarios.

Leer la entrada completa

La acción manual de Google se llama «Encubrimiento o redirecciones engañosas». En inglés: cloaking.

Las políticas de spam de Google ponen como ejemplo insertar texto o palabras clave en una página solo cuando quien la solicita, según su user-agent, es un buscador y no una persona. Desde el 15 de mayo de 2026, la documentación de Google aclara que sus políticas de spam también se aplican a las respuestas de IA generativa de la Búsqueda. La técnica también puede dirigirse a otros sistemas de IA, cuyos rastreadores se identifican con su propio user-agent, como OAI-SearchBot y ChatGPT-User, de OpenAI. En experimentos controlados que SPLX, empresa que vende software de seguridad para IA, publicó en octubre de 2025, un sitio de prueba servía una página alterada a los rastreadores de IA, y herramientas como el navegador Atlas de OpenAI repitieron esa versión.

Origen

Se desconoce. En 2005, Gyöngyi y Garcia-Molina ya describían en «Web Spam Taxonomy» (taller AIRWeb) servidores de spam que devolvían un documento HTML al navegador y otro distinto al rastreador.

Ideas equivocadas frecuentes

  • «Un muro de pago es encubrimiento». Google: «no consideramos que se trate de encubrimiento si Google puede ver el contenido completo que hay detrás del muro de pago», siempre que sigas también sus directrices sobre muestras flexibles.
Evidencia
La definición de Google es oficial; la prueba con rastreadores de IA es un experimento de un proveedor.

Fuentes

  1. Google Search Central. (2026, 1 de septiembre). Políticas de spam de la Búsqueda web de Google. La aclaración sobre las respuestas de IA generativa se añadió el 15 de mayo de 2026, según el registro de cambios de la documentación. developers.google.com
  2. Gyöngyi, Z., y Garcia-Molina, H. (2005). Web spam taxonomy. First International Workshop on Adversarial Information Retrieval on the Web (AIRWeb ‘05). airweb.cse.lehigh.edu
  3. OpenAI. (s. f.). Overview of OpenAI crawlers. developers.openai.com
  4. Vlahov, I., y Eymery, B. (2025, 25 de octubre). OpenAI’s new browser Atlas falls for AI-targeted cloaking attack. SPLX. SPLX, hoy parte de Zscaler, vende software de seguridad para IA. splx.ai
  5. Google. (s. f.). Informe «Acciones manuales». Ayuda de Search Console. support.google.com

Cómo citar esta entrada

Sourcelift. (2026, 29 de septiembre). Encubrimiento. En Glosario GEO. https://sourcelift.ai/es/glosario-geo#cloaking

Última revisión: 29 de septiembre de 2026

Manipulación de respuestas de IA (inyección de prompts, texto oculto) #

Riesgos y políticas Evidencia: Documentación oficial

La manipulación de respuestas de IA es usar técnicas engañosas, como texto oculto o instrucciones escondidas en una web, para que la IA destaque, recomiende o cite cierto contenido.

Leer la entrada completa

Incluye la inyección indirecta de prompts. En inglés: AI answer manipulation, prompt injection.

Para Google, el spam son las técnicas que engañan a los usuarios o manipulan sus sistemas para destacar un contenido, e incluye «intentar manipular las respuestas de la IA generativa en la Búsqueda de Google». Su política de abuso de texto oculto y enlaces cubre el contenido colocado para manipular los buscadores sin que los visitantes lo vean fácilmente, como texto blanco sobre fondo blanco. Google no habla de inyección de prompts; la investigación, sí. Greshake y sus coautores (2023) mostraron cómo atacar aplicaciones basadas en modelos de lenguaje, como el chat de Bing con GPT-4, colocando instrucciones en datos que probablemente consultarán. Kumar y Lakkaraju (2024; preprint de arXiv, sin revisión por pares que sepamos) comprobaron con cafeteras ficticias que añadir una secuencia de texto estratégica a la ficha de un producto puede aumentar mucho la probabilidad de que un LLM lo recomiende en primer lugar.

Origen

Simon Willison propuso el nombre «prompt injection» el 12 de septiembre de 2022, un día después de que Riley Goodside mostrara entradas maliciosas que ordenaban a GPT-3 ignorar sus instrucciones previas. Greshake y sus coautores presentaron la inyección indirecta de prompts en febrero de 2023; el artículo ganó el premio al mejor artículo de AISec 2023. Google aclaró el 15 de mayo de 2026 que sus políticas de spam se aplican a las respuestas de IA generativa de la Búsqueda.

Ideas equivocadas frecuentes

  • «Las políticas de spam de Google afectan al posicionamiento, no a las AI Overviews (vistas creadas con IA) ni al modo IA». Las políticas incluyen como spam «intentar manipular las respuestas de la IA generativa en la Búsqueda de Google», y el registro de cambios del 15 de mayo de 2026 lo aclara expresamente.
Evidencia
La política es de Google; la investigación sobre ataques incluye un artículo revisado por pares y un preprint de arXiv.

Fuentes

  1. Google Search Central. (2026, 1 de septiembre). Políticas de spam de la Búsqueda web de Google. La aclaración sobre las respuestas de IA generativa se añadió el 15 de mayo de 2026, según el registro de cambios de la documentación. developers.google.com
  2. Willison, S. (2022, 12 de septiembre). Prompt injection attacks against GPT-3. simonwillison.net. simonwillison.net
  3. Greshake, K., Abdelnabi, S., Mishra, S., Endres, C., Holz, T., y Fritz, M. (2023). Not what you’ve signed up for: Compromising real-world LLM-integrated applications with indirect prompt injection. 16th ACM Workshop on Artificial Intelligence and Security (AISec 2023), premio al mejor artículo. arXiv:2302.12173. arxiv.org
  4. Kumar, A., y Lakkaraju, H. (2024, 11 de abril). Manipulating large language models to increase product visibility. arXiv:2404.07981 (preprint). arxiv.org

Cómo citar esta entrada

Sourcelift. (2026, 29 de septiembre). Manipulación de respuestas de IA. En Glosario GEO. https://sourcelift.ai/es/glosario-geo#ai-answer-manipulation

Última revisión: 29 de septiembre de 2026

Atribución errónea #

Riesgos y políticas Evidencia: Estudio del sector

La atribución errónea es el fallo de una respuesta de IA que atribuye información a una fuente equivocada: otro medio, una copia del original o un enlace inventado o roto.

Leer la entrada completa

También se habla de precisión de las citas. En inglés: misattribution.

El Tow Center for Digital Journalism lo midió en un estudio publicado en Columbia Journalism Review el 6 de marzo de 2025. Tomó fragmentos de 10 artículos de cada uno de 20 medios y pidió a ocho buscadores con IA, entre ellos la búsqueda de ChatGPT, Gemini y Perplexity, que identificaran el titular, el medio original, la fecha y la URL de cada artículo: 1600 consultas. En conjunto, las herramientas respondieron mal a más del 60 % de las consultas. Más de la mitad de las respuestas de Gemini y Grok 3 citaban URL inventadas o rotas que llevaban a páginas de error. A veces, los chatbots enlazaban copias republicadas en otras plataformas en vez del original, a menudo aunque se supiera que el medio tenía un acuerdo de licencia con la empresa de IA. Las versiones probadas son de principios de 2025: hoy los resultados pueden variar.

Origen

Se desconoce como término de la búsqueda con IA. Liu, Zhang y Liang (2023) midieron la precisión de las citas en buscadores generativos, y el Tow Center (2025), en la búsqueda de noticias.

Ideas equivocadas frecuentes

  • «Las versiones de pago de los buscadores con IA citan mejor». En el estudio del Tow Center, las versiones premium probadas (Perplexity Pro y Grok 3) acertaron más consultas que sus equivalentes gratuitas, pero, paradójicamente, tuvieron tasas de error más altas, sobre todo porque daban respuestas tajantes y equivocadas en lugar de no contestar.
  • «Una cita demuestra la frase a la que acompaña». Al auditar cuatro buscadores generativos, Liu, Zhang y Liang (2023) vieron que solo el 74,5 % de las citas respaldaba la frase asociada.
Evidencia
Estudio del Tow Center for Digital Journalism, de la Escuela de Periodismo de la Universidad de Columbia: un centro académico, no un proveedor; no pasó revisión por pares.

Fuentes

  1. Jaźwińska, K., y Chandrasekar, A. (2025, 6 de marzo). AI search has a citation problem. Columbia Journalism Review, Tow Center for Digital Journalism. cjr.org
  2. Liu, N. F., Zhang, T., y Liang, P. (2023). Evaluating verifiability in generative search engines. Findings of EMNLP 2023. arXiv:2304.09848. arxiv.org

Cómo citar esta entrada

Sourcelift. (2026, 29 de septiembre). Atribución errónea. En Glosario GEO. https://sourcelift.ai/es/glosario-geo#misattribution

Última revisión: 29 de septiembre de 2026

Qué dicen los motores de IA de estos términos: nuestro test

El 29 de septiembre de 2026 pedimos a ChatGPT, Claude, Gemini, Perplexity y las AI Overviews de Google que definieran ocho términos de este glosario, en inglés y en español. Ninguna de las 80 respuestas se equivocó en la definición. Los fallos estaban en los detalles: cifras inventadas, datos desfasados, nombres de producto mal traducidos, consejos que Google desmiente y pocos enlaces a fuentes primarias.

Resultados en inglés: 40 de 40 respuestas

Pregunta ChatGPTClaudeGeminiPerplexityGoogle AI Overviews
T1. What is GEO in digital marketing? Correcta Correcta a Correcta Correcta b Correcta
T2. What is AEO (answer engine optimization)? Correcta Correcta Correcta c Correcta b Correcta d
T3. What is llms.txt, and does Google Search use it? Correcta Correcta Correcta Correcta Correcta
T4. What is query fan-out in Google’s AI search? Correcta Correcta Correcta Correcta b Correcta e
T5. What are Google AI Overviews? Correcta Correcta Correcta Correcta b Correcta f
T6. What is retrieval-augmented generation (RAG)? Correcta Correcta Correcta Correcta Correcta
T7. What is scaled content abuse according to Google? Correcta Correcta Correcta Correcta Correcta
T8. What is E-E-A-T, and is it a Google ranking factor? Correcta Correcta Correcta Correcta Correcta

Test de motores en inglés, 29 de septiembre de 2026. «Correcta» significa que la definición coincidía con la fuente primaria; las letras remiten a las notas bajo la tabla.

Notas

  1. Mencionó el artículo de 2023 que presentó el GEO; fue el único motor que lo hizo.
  2. Respondió en español, el idioma de la interfaz de la cuenta.
  3. Recomendó el marcado FAQPage y HowTo y bloques de respuesta de 40 a 60 palabras. Google dice que no hace falta ningún marcado especial, y dejó de mostrar los resultados enriquecidos de preguntas frecuentes el 7 de mayo de 2026.
  4. Citó un hilo de Reddit.
  5. Dijo, sin fuente, que el fan-out suele lanzar de 5 a 12 búsquedas. Google no da ninguna cifra.
  6. Dijo que las AI Overviews están disponibles en más de 120 países. Google anunció más de 200 países y territorios el 20 de mayo de 2025.

Resultados en español: 40 de 40 respuestas

Pregunta ChatGPTClaudeGeminiPerplexityGoogle AI Overviews
T1. ¿Qué es el GEO en marketing digital? Correcta Correcta a Correcta b Correcta c Correcta
T2. ¿Qué es el AEO (answer engine optimization)? Correcta d Correcta e Correcta f Correcta Correcta g
T3. ¿Qué es llms.txt y lo usa Google Search? Correcta h Correcta i Correcta Correcta j Correcta k
T4. ¿Qué es el query fan-out en la búsqueda con IA de Google? Correcta Correcta Correcta l Correcta m Correcta
T5. ¿Qué son las AI Overviews de Google? Correcta n Correcta o Correcta Correcta Correcta p
T6. ¿Qué es la generación aumentada por recuperación (RAG)? Correcta Correcta Correcta q Correcta Correcta
T7. ¿Qué es el abuso de contenido a gran escala según Google? Correcta Correcta r Correcta Correcta Correcta
T8. ¿Qué es E-E-A-T y es un factor de posicionamiento de Google? Correcta Correcta Correcta Correcta Correcta

Test de motores en español, 29 de septiembre de 2026. «Correcta» significa que la definición coincidía con la fuente primaria; las letras remiten a las notas bajo la tabla.

Notas

  1. Mencionó el artículo de 2023 que presentó el GEO; fue el único motor que lo hizo.
  2. Afirmó, sin fuente, que añadir estadísticas y citas de expertos aumenta las probabilidades de salir citado. Las pruebas no coinciden (ver Contenido citable).
  3. Repitió, sacada de un blog de SEO, la afirmación sin datos de que cerca del 50 % de las búsquedas ya ocurren dentro de respuestas de IA.
  4. Leída en parte: el chat temporal se perdió al recargar, tras unos 3000 de sus 3600 caracteres.
  5. Recomendó el marcado FAQ y HowTo y mencionó el recorte de 2023 de los resultados de preguntas frecuentes, pero no su retirada el 7 de mayo de 2026.
  6. Recomendó el marcado FAQPage y HowTo y bloques de respuesta de 40 a 60 palabras. Google dice que no hace falta ningún marcado especial, y dejó de mostrar los resultados enriquecidos de preguntas frecuentes el 7 de mayo de 2026.
  7. Citó una publicación de Facebook.
  8. Dijo que no hay evidencia oficial de que Google Search use el archivo. La guía de Google dice expresamente que no lo usa.
  9. Dio una estadística de un proveedor, sin verificar, sobre las visitas de bots de IA a los archivos llms.txt.
  10. Una de sus fuentes dice que llms.txt indica a los modelos qué contenido pueden usar; la propuesta no tiene ese campo.
  11. Citó una publicación de Instagram, no nombró al autor de la propuesta y no enlazó la guía de la propia Google.
  12. Dijo, sin fuente, que el fan-out genera «entre 5 y más de 20 subbúsquedas».
  13. Usó un nombre propio, «abanico de consultas»; la documentación de Google en español dice «ramificación de búsquedas».
  14. Llamó a la función «Visión general creada por IA»; el nombre de Google es «vistas creadas con IA».
  15. Llamó a la función «Resúmenes creados con IA»; el nombre de Google es «vistas creadas con IA».
  16. Usó el nombre inglés, AI Overviews, y nunca dio el nombre de Google en español, «vistas creadas con IA», aunque el propio recuadro llevaba la etiqueta «Vista creada con IA».
  17. Exageró la RAG: dijo que «obliga al modelo a responder basándose en hechos».
  18. Solo enlazó blogs de proveedores; con la misma pregunta en inglés, Claude enlazó las políticas de spam de Google.

Qué encontramos

  1. Ninguna definición mal. Las 80 respuestas definieron bien el término.
  2. Precisión inventada. La AI Overview de Google, en inglés, dijo que el query fan-out suele lanzar de 5 a 12 búsquedas; Gemini, en español, que «entre 5 y más de 20». Google no da ninguna cifra.
  3. Datos desfasados. La propia AI Overview de Google dijo que las AI Overviews están disponibles en más de 120 países. Google anunció más de 200 países y territorios el 20 de mayo de 2025.
  4. Nombres mal traducidos. En español, ChatGPT tradujo AI Overviews como «Visión general creada por IA» y Claude, como «Resúmenes creados con IA», y la propia AI Overview de Google usó el nombre inglés. El nombre de Google en español es «vistas creadas con IA».
  5. Consejos que Google desmiente. Gemini, en los dos idiomas, recomendó para el AEO el marcado FAQPage y HowTo y bloques de respuesta de 40 a 60 palabras. Google dice que sus funciones de IA no necesitan ningún marcado especial, y dejó de mostrar los resultados enriquecidos de preguntas frecuentes el 7 de mayo de 2026.
  6. Los orígenes desaparecen. Solo Claude mencionó el artículo de 2023 que presentó el GEO, y ninguna de las 10 respuestas sobre RAG citó a Lewis y sus coautores (2020), el artículo que le puso nombre.
  7. Pocas fuentes primarias. Sin contar las respuestas de Google, 14 de 32 respuestas en inglés y 7 de 32 en español enlazaban una fuente primaria. Las respuestas de IA de Google citaron un hilo de Reddit, una publicación de Facebook y otra de Instagram, y su respuesta en español sobre llms.txt no enlazaba la guía de la propia Google.
  8. Con la sesión iniciada, las respuestas se personalizan. 12 de 16 respuestas de ChatGPT se adaptaron a la cuenta (su negocio, su ubicación o chats anteriores), aunque usamos chats temporales; Perplexity respondió en español a 4 de las 8 preguntas en inglés, el idioma de la interfaz de la cuenta, y Claude metió el negocio de la cuenta en tres respuestas. Si haces seguimiento de tu visibilidad en IA, usa sesiones limpias y repite cada prompt.

Límites

Una ejecución por pregunta, con la sesión iniciada y en un solo día. Las respuestas de IA cambian entre ejecuciones: en un estudio de SparkToro y Gumshoe.ai con 2961 ejecuciones, la probabilidad de que ChatGPT o la IA de Google repitieran la misma lista de marcas era inferior a 1 entre 100. Una respuesta en español, de ChatGPT, se leyó solo en parte (ver las notas). Este test comprueba cómo explican los motores este vocabulario; no es una clasificación de motores.

Cómo hicimos el test

Método

Usamos la aplicación web de cada motor con la sesión iniciada, el modelo y los ajustes por defecto y la búsqueda web en automático; en ChatGPT, con chats temporales. En Google buscamos en google.com con la interfaz en cada idioma y leímos la respuesta de IA de la página de resultados. Lanzamos cada pregunta una vez. Leímos cada respuesta entera, comprobamos la definición con la fuente primaria y marcamos cualquier afirmación sin fuente, desfasada o contradicha por esa fuente. Una fuente primaria es la documentación o el artículo de quien creó el sistema o el término, como Google Search Central para las AI Overviews o el artículo original de arXiv para el GEO. Registramos las fuentes que mostraba cada respuesta y guardamos una captura de cada una; no las publicamos porque muestran datos de la cuenta.

Los 16 prompts

En inglés

  1. What is GEO in digital marketing?
  2. What is AEO (answer engine optimization)?
  3. What is llms.txt, and does Google Search use it?
  4. What is query fan-out in Google’s AI search?
  5. What are Google AI Overviews?
  6. What is retrieval-augmented generation (RAG)?
  7. What is scaled content abuse according to Google?
  8. What is E-E-A-T, and is it a Google ranking factor?

En español

  1. ¿Qué es el GEO en marketing digital?
  2. ¿Qué es el AEO (answer engine optimization)?
  3. ¿Qué es llms.txt y lo usa Google Search?
  4. ¿Qué es el query fan-out en la búsqueda con IA de Google?
  5. ¿Qué son las AI Overviews de Google?
  6. ¿Qué es la generación aumentada por recuperación (RAG)?
  7. ¿Qué es el abuso de contenido a gran escala según Google?
  8. ¿Qué es E-E-A-T y es un factor de posicionamiento de Google?

Opinión: la visión de Sourcelift, con las pruebas a favor y en contra.

Nuestra visión: el GEO ha venido para quedarse y la calidad contará cada vez más

Creemos que el GEO es una disciplina duradera, no una etiqueta de paso. Las propias plataformas ya lo miden: Bing Webmaster Tools informa de las citas en respuestas de IA desde el 10 de febrero de 2026, Google Analytics añadió el canal Asistente de IA el 13 de mayo de 2026 y Search Console abrió su informe de rendimiento de IA generativa a todas las webs el 31 de agosto de 2026. Las empresas de IA usan rastreadores distintos para entrenar, para buscar y para atender a sus usuarios, y Google ya da a las webs un ajuste para sus funciones de IA. Además, las respuestas de IA hacen su trabajo sin clic: Pew Research Center vio que los usuarios hacían clic en un enlace del resumen de IA de Google en el 1 % de las visitas a páginas que lo mostraban.

También creemos que la calidad se premiará cada vez más. La guía de Google para sus funciones de IA, publicada el 15 de mayo de 2026, pide contenido no genérico, y ese mismo día Google aclaró que sus políticas de spam cubren los intentos de manipular sus respuestas de IA. Los trucos de reescritura que parecían funcionar en el artículo del GEO de 2023 resultaron en gran medida ineficaces en un banco de pruebas de 2025, y las respuestas cambian de una ejecución a otra, así que las tácticas para forzar una respuesta duran poco. Lo que se acumula es merecer la cita: investigación propia, información coherente sobre tu entidad y fuentes independientes que la confirmen.

Los argumentos en contra también cuentan. El modo IA recibió el 0,34 % de las búsquedas en Google de EE. UU. entre enero y abril de 2026, según el análisis de SparkToro con datos de Similarweb, que deja fuera la app de Google. Buena parte de las pruebas sobre las tácticas de GEO son correlaciones o vienen de proveedores que venden herramientas de GEO. Y Google dice que optimizar para sus funciones de IA sigue siendo SEO, así que parte de lo que se vende como GEO es SEO con otro nombre. Por eso cada entrada lleva su etiqueta de evidencia.

Cómo lo llama la gente: demanda de búsqueda de cada etiqueta

El sector no tiene un nombre asentado. En EE. UU., «generative engine optimization» es la etiqueta más buscada, pero «answer engine optimization» y «AI search engine optimization» le siguen de cerca, y al menos otras seis tienen demanda real. En España, las etiquetas más buscadas mezclan idiomas, y las traducciones literales de las etiquetas inglesas, como «optimización para IA» o «SEO generativo», apenas tienen búsquedas.

Estados Unidos

EtiquetaBúsquedas al mes (EE. UU.)
generative engine optimization 8100
answer engine optimization 4400
AI search engine optimization 4400
AI search optimization 3600
LLM SEO 1600
SEO for AI 1600
generative search optimization 1300
LLM optimization 880
search everywhere optimization 480

España

EtiquetaBúsquedas al mes (España)
seo ia 590
seo para ia 390
generative engine optimization 320
que es geo 320
que es el geo 210
answer engine optimization 170
que es aeo 140
posicionamiento en ia 110
posicionamiento en inteligencia artificial 70
seo generativo / optimización para ia 10 o menos

En español, «GEO» también choca con la geografía y el geomarketing: «geo españa» tiene unas 1000 búsquedas al mes, que son de geografía, y una de las fuentes que citó Perplexity cuando le preguntamos qué es el GEO era un artículo sobre geomarketing.

Fuente: datos de palabras clave de Semrush, bases de EE. UU. y de España, búsquedas medias mensuales, consultados el 13 de septiembre de 2026. Semrush vende software de SEO y de visibilidad en IA, y sus volúmenes son estimaciones.

Cómo hemos hecho este glosario y cómo lo mantenemos al día

Elegimos los 49 términos a partir de tres fuentes: el vocabulario de la documentación de Google, OpenAI, Anthropic, Perplexity y Microsoft; la demanda de búsqueda en Semrush, y una revisión de 11 glosarios de GEO en inglés y en español, que mostró dónde no coinciden o se equivocan sus definiciones. Cada cifra, fecha, nombre y cita sale de una fuente de su entrada, abierta y comprobada el 29 de septiembre de 2026. Primero van las fuentes primarias, y cuando citamos un estudio de un proveedor decimos qué vende. Las definiciones son una frase de 30 palabras como máximo, para que se puedan citar fuera de contexto. La versión en español está escrita aparte, no traducida, y usa los nombres de la documentación de Google en español cuando existen.

Antes de publicarla, cada entrada pasó tres controles: volver a abrir las fuentes para confirmar cada cita y cada cifra; comparar las versiones en inglés y en español dato a dato, y una última lectura para quitar cualquier afirmación sin fuente.

¿Has encontrado un error? Escríbenos a info@sourcelift.ai. Lo corregimos, fechamos el cambio en el registro de cambios y te citamos si quieres. Tenemos previsto revisar todo el glosario, con los nombres de los rastreadores y el test de motores, cada trimestre y después de cada actualización principal o de spam de Google. Puedes citar cualquier definición con un enlace a su entrada.

Lo escribe y lo mantiene Sourcelift. Sourcelift es una agencia de GEO y AEO con servicios y precios cerrados que consigue que las respuestas de IA citen a marcas de ecommerce, legaltech, salud, fintech y SaaS. Ninguna definición recomienda nuestros servicios: los enlaces a ellos van fuera de las definiciones, en las líneas «Para profundizar» y en llamadas a la acción claramente señaladas.

Registro de cambios

  • 29 de septiembre de 2026. Primera versión: 49 términos en español y en inglés, un test de motores con 80 respuestas y la demanda de búsqueda de las etiquetas principales.

De las definiciones a los resultados

Si quieres saber dónde está tu marca en las respuestas de IA, empieza por el diagnóstico gratis. Lanza un primer set de prompts de compra de tu categoría en cinco motores y te enseña a quién nombran en tu lugar. La auditoría GEO mide tu punto de partida con un set de prompts fijo y lo convierte en un plan de 90 días; el sprint y los programas mensuales hacen el trabajo e informan del cambio cada mes.

Si la IA no te nombra, nombra a un competidor.

El diagnóstico gratis lanza unos primeros prompts de compra en los cinco motores y te enseña a quién nombran en tu lugar y dónde puedes ganar primero.